本文收录于专辑#南方读+#

 新冠肺炎是“大号流感”吗？“动态清零”还要坚持吗？

3月31日，珠海市香洲区吉大街道白莲洞公园便民核酸检测点，市民主动到检测点进行核酸检测。 南方日报记者 钱文攀 摄

当前，新冠病毒奥密克戎变异株正在全球快速蔓延，中国新增本土感染者数量仍处于高位，尽快遏制疫情扩散蔓延势头成为一项重要而紧迫的任务。面对这场世纪疫情，中国政府始终坚持人民至上、生命至上，坚持“外防输入、内防反弹”的总策略和“动态清零”的总方针，最大限度保障人民生命安全和身体健康，保障正常生产生活秩序，保障产业链供应链安全。事实证明，“动态清零”符合中国实际情况，路子是对的，效果是好的。“动态清零”不是要追求“零感染”，而是要通过快速精准的全链条防控措施，尽快把疫情控制住，从而实现以最小成本取得最大成效。动态清零可能会让城市暂时“慢下来”，但“慢下来”是为了不“停下来”，为更加快速地全面重启留下时间与空间。详情>>>

---

 孟晚舟归国后首度公开亮相，第一句话让人动容 

3月28日，在华为2021年年度报告发布会现场的孟晚舟。 南方日报记者 张迪 摄

“大家好，好久不见。”回到熟悉的祖国半年后，孟晚舟也回到了熟悉的年度报告发布会舞台上。3月28日，孟晚舟归国后首度公开亮相，解读华为2021年年度财务数据。回溯上一次公开亮相，还是去年的9月25日。那一夜，数亿国人通过直播画面见证了孟晚舟被加拿大非法扣押近三年后重回祖国怀抱，为那一句“如果信念有颜色，那一定是中国红”而感动。受美西方制裁影响，华为2021年“成绩单”似乎抱有遗憾。虽然收入下滑，但华为称依旧会持续高额的研发投入。孟晚舟表示，未来在系统架构的优化、软件性能的提升、基础理论等方面，华为会持续投入研发。不过，科技的突破、生态的拓展绝非一日之功。未来，华为必然还有很长的路要走。回归华为的孟晚舟，在这条路上将会发挥怎样的作用，让我们拭目以待。详情>>>

---

 梦碎“翡翠航班”：MU5735坠落背后，瑞丽玉商的茫茫迁徙 

2021年12月27日，上海，东航云南公司波音737-800客机，注册号B-1791。这架飞机2022年3月21日于广西梧州坠毁。 （视觉中国/图）

在广东佛山的平洲玉石市场，地域的特征尤为明显。倚靠在翡翠手镯柜台边的一些男人女人，有着高原紫外线照耀过的黑色肌肤、宽阔的额头和略显拘谨的眼神。过去许多年，来自云南的玉石商人辗转于瑞丽、盈江、平洲。作为MU5735的常客，他们短则半个月、长则两个月就要搭乘一次MU5735。2022年3月21日，MU5735又一次从昆明起飞，执飞的是一架波音737-800NG，注册号为B-1791。机上与平洲有关的乘客最少有这样几位：黄金店老板、玉石商人、随父亲到云南进货的新手和直播事业刚有起色的年轻主播。一个多小时后，这架载有132人的飞机坠毁于广西梧州。3月26日晚，应急处置指挥部确认航班上的人员全部遇难。在岭南的档口，很多云南人确信，他们的亲友、伙伴，以及他们可能携带的绿色宝石，在坠落之时，一并消失在空气之中。详情>>>

---

 专访50年前尼克松访华美方首席翻译：中美应坚持求同存异 

傅立民（ChasW.Freeman,Jr.）

1972年2月21日，时任美国总统尼克松开启举世瞩目的“破冰之旅”。在其访华期间，中美发表“上海公报”，推动中美关系迈出走向正常化的重要一步。今年2月28日，是中美“上海公报”发表50周年纪念日。由“上海公报”开启的中美关系，走过了半个世纪风风雨雨。重温“上海公报”精神，对于推动美国各界正确看待中美关系、让中美关系回归务实理性的发展轨道，具有重要的现实意义。美国前资深外交官傅立民，是1972年随尼克松访华的美方代表团首席翻译员，他曾在美国国务院主管中国事务，还曾担任美国驻华公使和助理国防部长。近日，傅立民在接受南都、N视频专访时，分享了他随尼克松总统访华的经历。他向南都记者表示，当前美中双方应该坚持求同存异，携手解决全球性问题。详情>>>

---

 54岁的她，有一颗人工心脏 

人工心脏手术现场。 南方日报记者 罗一飞 摄

买菜，遛弯，与朋友聊聊家长里短，54岁伍丽（化名）的生活似乎与以往没什么不同。只是她的腰间多了一个黑色的小包，里面装着电池和希望——她是华南地区首例国产超轻人工心脏临床试验入组患者。一个多月前，她因为心衰在“鬼门关”前徘徊，一度担心自己熬不过去了。术后一个多月，伍丽感觉自己重新活了过来，她气色红润，中气十足，走动自如，生活慢慢回到了正轨。有朋友感到新奇：“每天背着电池，如何洗澡和睡觉？出行还能过安检吗？”在专家看来，技术进步为终末期心衰患者提供了新的尝试，人工心脏是未来发展趋势，不过，“在没结束临床试验之前，还不能说它是绝对安全有效的。”详情>>>

---

 中国的外交王牌，竟长在地里 

菲律宾农民在菲律宾中吕宋地区的中菲农技中心工作。 图源：南方农村报

2022年3月25日，中国政府援菲律宾农业技术中心第三期技术合作项目竣工仪式，在菲律宾中吕宋地区新怡诗夏省中菲农技中心举行。中菲农业技术中心项目始于1999年，目的是帮助菲律宾发展推广杂交稻技术，至今已23年。如今杂交水稻在菲律宾的种植面积已超过百万公顷，每公顷最高产量达到15吨，是当地传统水稻品种的3倍。在菲律宾的农贸市场和大型超市，都可以买到杂交水稻产出的大米。杂交水稻见证了中菲友谊，更见证了中国杂交水稻的国际化之路。作为最大的发展中国家，中国时刻都在履行国际责任，截至目前，我国已在20多个亚非国家建立了农业技术示范中心，试验推广作物品种300多个，为全世界粮食安全和农业可持续发展贡献中国力量。详情>>>

---

 有关战争的“美式谎言”…… 

受长期冲突、外部制裁等影响，大多数叙利亚人面临着严峻的人道、经济和社会状况。 图源：新华社

3月20日，是伊拉克战争爆发19周年的日子。19年后的今天，伊拉克依然满目疮痍，在战争泥淖中挣扎求生。1999年，以美国为首的北约，在没有经过联合国授权的情况下，以制造“人道主义灾难”为由，对南联盟进行轰炸。2001年，美国以“打击恐怖主义”为由，出兵阿富汗。2011年，美国宣称要给利比亚人带来更美好的生活，推翻了卡扎菲政权，但利比亚的内战持续到今天。2017年，美国声称要“阻止叙利亚政府使用化学武器”，空袭叙利亚，60万叙利亚人被迫离开家园……过去70多年里，美国发起了200多场武装冲突，配合“战争帝国”进击的，正是西方舆论建构的“谎言帝国”。无论是科威特战争、阿富汗战争、伊拉克战争，还是目前的乌克兰实验室疑云，无一不充斥着美国谎言。详情>>>

南方日报：画解战争帝国的千“谎”百计

南方+客户端：美国再次扬起“制裁大棒”，遭殃的何止欧洲

---

【出品】南方+编委会

【本期荐读人】胡良光 丁建庭 李焱鑫 林若川 王佳 何勇荣 张西陆

【整合】魏伯航

【海报】郑炜良

【荐读稿源】南方日报 南方杂志 南方网 南方农村报 南方周末 南方都市报 南方+客户端 N视频 南方人物周刊 南都周刊等