南方+记者从30日下午召开的“广东省纪委监察厅第二季度新闻发布会”上获悉，2016年前4月，广东全省共对5948宗涉嫌违纪案件进行立案，其中包括35名厅级干部，涉及在职现任党政“一把手”11人。

据统计，1-4月，广东全省纪检监察机关共受理群众举报16170件，同比增长0.3%.立案5948件，同比增长37.1%，其中，厅级干部35人，涉及在职现任党政一把手11人，占31.4%.结案3805件，同比增长58.9%，给予党政纪处分3744人，同比增长59.7%.其中，给予党政纪轻处分（党内严重警告及以下、行政降级及以下）2240人，给予党政纪重处分（撤销党内职务及以上、行政撤职及以上，不含移送司法机关）1318人，涉嫌违法移送司法机关186人，分别占处分人数的59.8%、35.2%、5.0%.

【校对】华成民