今天我们聊聊最近大火的电视剧《繁花》。原著小说得过茅奖，王家卫执导的首部电视剧，播出后，评论区直接“炸锅”，因为对原著的剧情进行了大幅修改。

《繁花》原书30多万字，时间跨度从上世纪60年代讲到90年代，主角本来有三个人，内容也根本不是商战，大量的篇幅都是对话，讲的都是家长里短；剧版在时间线上把前面20年基本都删了，只留下了胡歌饰演的男主阿宝，讲他抓住时代红利，投身股市，最后变成黄河路上无人不知的“宝总”的故事。至于他身边的女人，也是彻底地改头换面，例如原书中的汪小姐其实是有夫之妇；而阿宝的师傅、游本昌演的爷叔，书里压根就没这个人。

所以说，剧版与其说是改编，不如说是从原著里拎了一小块出来，另起炉灶，攒了一个新局。

但两者也有精神相通的地方，有三点：一个是十里洋场的情调。第二点，是情怀，或者说年代感。第三点，也是最重要的一点，是注重“人情”。

阿宝是个处处留情的人，但这个情并不单纯是风月场上的多情，而是一整个人情世故。女性这边，美人如玉，繁花似锦。剧中的女性无论什么性格，圆滑如玲子，率真如汪小姐，她们对情义的态度，终归是明确的。汪小姐甚至说，我可以把眼珠子抠出来给他。小说虽然没有电视剧这么敞亮，但核心是一样的：世间最难的对赌，是付出真心，而最动人的，也恰恰是敢把自己交出去的那一刻——我自倾杯，君且随意。

棋逢对手，才有看头。一部《繁花》，王家卫与金宇澄是心意相通还是貌合神离？

你怎么看？欢迎在评论区留下你的看法。

【评论员】南方+记者 郭珊

【脚本】南方+记者 郭珊 张思毅

【拍摄/剪辑】南方+记者 陈文夏 图片源于网络

【统筹】李培

相关阅读：

《繁花》小说精讲：读过金宇澄，才能更懂王家卫｜南方艺见