且看繁花开不尽

南方+ 记者

胡歌饰演阿宝。图片来自《繁花》官网

胡歌饰演阿宝。图片来自《繁花》官网

日前,一部讲述上海故事的电视剧,刚与观众见面几日,便火上热搜,且热度日增。这便是《繁花》。

《繁花》根据获得茅盾文学奖的同名小说改编,故事围绕主人公阿宝展开,讲述上世纪90年代初,阿宝变成“宝总”的一段沪上传奇,展现的是十里洋场的时代风潮。

该剧由胡歌领衔主演,明星云集,但这却不是一部以“明星”为噱头的剧集。《繁花》原著作者金宇澄——茅盾文学奖得主,导演王家卫——戛纳电影奖最佳导演,他们都是各自领域的“顶流”,实力与星光更盛,甫一合作,便繁花盛放,不同凡响。

原著《繁花》的故事穿插于上世纪六十年代和九十年代之间,人物在两个时空交错叠替。书中详述的三代人物,各个人物的身份、家庭背景、主要活动空间、性格脾性都各有不同,作者在碎片化的描摹中展现了一幅完整的沪上人家生活图景,映射时代变迁。

这是一部海派小说。与张爱玲、王安忆等海派作家一样,金宇澄善于在琐碎与精细中,描绘在时代的浪潮中,小人物随波逐流,命运无常,生活无奈。或许可以这样概括:张爱玲写出了上海的苍凉,王安忆写出了上海的从容,而金宇澄则写出了上海的世俗,这是充满烟火气的人间浮世绘。李敬泽称其得《红楼梦》真正精髓,王安忆则说:“或许我们写的都不是上海,《繁花》才是。”

为了写出上海味道,金宇澄以独特的沪语和话本式表达。人物众多,情节繁密,语言洗练,加上方言特色,要读懂《繁华》,着实不易。为此,作家沈宏非还专门写了一部《繁花:批注本》,以助读者进入《繁花》。这种待遇,与《三国演义》《水浒传》等同。

金宇澄是文学编辑,有近三十年的编辑经历,期间很少写小说,但他深谙当下读者口味,“什么样式可以不写了,什么可以写,哪一种形式和内容是少见的,如何显示个性。”《繁花》最开始在论坛连载,可以说是早期的网络小说。但和大家熟悉的网络小说不同,《繁花》文学性强,反响强烈,一举拿下当年国内多个文学奖项,可谓横空出世。金宇澄也被称为小说界的“潜伏者”。

十年《繁花》只等一个王家卫。

拍出《花样年华》《重庆森林》的王家卫,以独特的电影风格所著称。他出生于上海,少时去到香港。他对《繁花》一读倾心,“有些书,看完就像经历了一生一世,《繁花》就是这样的书。”与金宇澄见面时,他说,你写的,就是我哥哥姐姐的生活。王家卫第一时间买下著作改编版权,从筹拍到播出,持续多年,书粉剧迷一直关注,讨论度极高。金宇澄也表达了对王家卫的信任:“导演一直以拍摄城市题材著称,并且骨子里有非常严谨与考据癖的一种情绪,也正在努力还原那个年代的真实。”

这是金宇澄的第一部小说,这也是王家卫执导的第一部电视剧。与原著双线叙事加三大主人公的庞大体量不同,剧集只保留了阿宝这条主线,人物悉数登场,剧情紧凑流动,毫不拖沓。这个善于在光影中营造情绪与氛围的导演,在《繁花》中保留了强烈的“王氏风格”。它区别于内地观众常看的生活剧,区别于港剧常演的年代剧,它不以故事推进剧情,而是更关注人物内心,镜头便是语言,让人沉醉。原著成为了该剧的“里子”,而剧集的“面子”,则是王家卫独特的叙事风格和画面美学,腔调十足,金句不断,精准地展示时代背景和人物内心,在暗金的色调中营造出一个浮生若梦的上海。金宇澄也说,王家卫的《繁花》是全新的作品。

“独上阁楼,最好是夜里。”这是小说《繁花》的首句,剧集也把这句作为引子,两部作品在精神上高度契合。金宇澄接着写:“《阿飞正传》结尾,梁朝伟骑马觅马,英雄暗老……”《阿飞正传》是王家卫导演的作品,这就像一条暗线,埋下了金宇澄与王家卫合作的线索。英雄暗老,这样的惆怅谁能懂?时间把人推到边缘,但作品又把他们推到舞台的中央,这是属于金宇澄与王家卫的一片繁花。而观众,在暗夜里观剧,在他人的故事里大梦一场。

世事腾挪,人生如梦。你看那繁花开尽,你看那繁花开不尽。

【作者】陈会玲

【来源】南方农村报

版权声明:未经许可禁止以任何形式转载
编辑 方壮玮
+1
您已点过

订阅后可查看全文(剩余80%)

更多精彩内容请进入频道查看

还没看够?打开南方+看看吧
立即打开