“隔帐陈述传承人,双手对舞麒麟神”,一边是皮影戏中的麒麟在八仙桌上伏、卧、弯、腾、跃、跳;“翩然返一身似叶、踏翠波神态飘逸、威风凛震如雷霆”,一边是麒麟苏醒、麒麟出洞、麒麟弄尾、麒麟采青、麒麟双会等精彩的舞麒麟表演。
11月27日晚,由文化和旅游部、教育部、人力资源和社会保障部“中国非物质文化遗产传承人研修培训计划”广东省2023年舞麒麟项目传承人研修班学员带来的汇报演出《麒影麒神》,在深圳职业技术大学音乐厅举行,吸引了500余名青年大学生的观看。
广东省舞麒麟项目传承人研修班学员汇报演出现场。
据研修班的负责人介绍,此次研修班的25名学员全部是深圳市国家级非物质文化遗产坂田永胜堂舞麒麟的传承人。为推动非物质文化遗产创造性转换、创新性发展,此次研修班特别提出“以非遗传播非遗”,将皮影戏与舞麒麟两项非遗深度融合,将传统民俗搬上大舞台,借助数字化技术、声光电手段,既有非遗的原汁原味,又有艺术的美轮美奂,使非物质文化遗产的表现形式更加符合现代人的美学追求。
广东省舞麒麟项目传承人研修班学员汇报演出现场。
汇报演出上,还现场连线了马来西亚斗湖客家公会舞麒麟,由马来西亚舞麒麟队表演了摆青、踢青、采青等套路。清末民初时,不少坂田人下南洋谋生,他们曾跟着远赴马来西亚的永胜堂舞麒麟创始人学习舞麒麟,并组建起麒麟队,一代代传承下来。发展到如今,舞麒麟已成了乡愁的象征。演出现场,传承人还表演了《麒麟之功》,深职青年学生表演了合唱节目《麒麟之歌》。
据悉,深圳职业技术大学是广东省传统文化传承基地、广东省非物质文化遗产研究基地,于2018年入选中国非物质文化遗产传承人研修培训计划参与院校,已经主办了四期传承人研修培训活动。
广东省舞麒麟项目传承人研修班结业典礼圆满落幕
该计划通过组织非遗项目持有者、从业者等传承人群到高校学习专业知识、研究技艺和技术、开展交流研讨与实践,帮助非遗传承人群强基础、拓眼界、增学养,增强文化自信,提高专业技术能力和可持续发展能力,提升非遗保护传承水平。
南方+记者 孙颖
通讯员 甘丽聪
订阅后可查看全文(剩余80%)