深圳演出

10月22日晚，由东莞市戏剧家协会打造的原创小剧场话剧《倒不过的时差》在深圳凤凰剧院参加“2023粤港澳大湾区（深圳）青年戏剧节”展演，获得评委专家和观众一致好评。

专家现场观看

全总文工团原团长、著名导演艺术家娄迺鸣，原总政话剧团著名编导、著名导演艺术家李文启，中国文联戏剧艺术中心原主任、《剧本》杂志社原社长、中国田汉研究会会长周光，中国文联戏剧艺术中心原副主任、中国田汉研究会副秘书长薛金岭等到场观看剧目。

剧情简介

剧情讲述了一对中国夫妻倾尽全力送孩子到国外留学，随后孩子与同是留学生的姑娘相识相恋并结婚。老夫妻卖掉国内房产，到国外为儿子买房，并帮忙带孙子。不料由于不适应异国他乡的生活，两代人产生了巨大的分歧，最终引发一场令人扼腕的悲剧。演员们以精湛的演技，出色演绎跌宕起伏的剧情，让台下观众看得非常入迷。

#

剧照

领衔

主演

#

剧照

主要

演员

演员说

“倒不过的不仅是时差，还有倒不过的人性枷锁、生命意义的质疑和觉醒。剧目跌宕起伏的故事情节、扣人心弦的人物冲突、具有鲜明特点的角色性格，都深深打动了我。”主演刘艳表示，排演的过程中，她多次被剧本里的戏剧冲突和角色魅力所震撼，也学习到如何揣摩人物性格、人物关系、事件发生的客观条件等要素，使观众相信事件发生的合理性和必然性，这样角色才能更加生动。

专家评委说

专家评委表示，《倒不过的时差》是一部典型的悲剧作品，编剧善于观察和刻画人物的性格特质，对中西文化的差异、老年人与年轻人的思想代沟、人情冷暖格外敏感。剧情所抒发的情感能引起大家共鸣，发人深省，演员的演技也非常接地气、可圈可点。

中国文联戏剧艺术中心原主任、《剧本》杂志社原社长、中国田汉研究会会长周光老师表示：“秦川老师编导的这个戏在深圳青年戏剧节演出非常成功，让我们对东莞话剧刮目相看。同时也看到了他在创作上的长足进步以及东莞戏剧表演队伍的强大实力。希望再接再厉，建议申报广东省戏剧评奖。”他还对秦川说：“在不到一个月的时间里，如此困难的条件下能把戏修改和排演到这么好，你这个主席当之无愧！”

主创人员团队

小剧场话剧《倒不过的时差》，由东莞市文学艺术界联合会党组书记、主席张彤飚总策划，东莞市戏剧家协会主席秦川编剧、导演，国家一级作曲家、广东省中青年德艺双馨艺术家、广东省音乐家协会副主席崔臻和作曲，东莞市戏剧家协会副主席兼秘书长臧莹竹任执行导演，高云鹏、刘艳、张贺然、莫双恩、李寿昌等演员领衔主演。

资料来源丨东莞市戏剧家协会

一审 | 许小文

二审 | 刘定富

三审 | 叶新源

*任何媒体及微信公号若要转载本文，应提前告知本号，获得授权后请清晰标注出处为微信号“东莞文联”，否则一律举报抄袭并追究法律责任。