捣练子·夜捣衣

　　宋代  贺铸

　　收锦字，

　　下鸳机，

　　净拂床砧夜捣衣。

　　马上少年今健否？

　　过瓜时见雁南归。

　　译文：

　　将织好的回文诗收起来，走下织机。到了夜晚，把捣衣石和床架擦拭干净，连夜给丈夫捣制寒衣。不知从军守边的丈夫身体是否健壮安康。现在役期已满，为什么不见南飞大雁带来返乡的音信。

　　诗词赏析：

　　此词以简炼概括的语言，塑造了一个鲜活的思妇形象，抒写了闺中少妇思念远征丈夫的情思。词的上片起三句写了思妇的两组动作。概括了思妇一天一夜的辛勤劳作，这样一个勤劳、贤慧的思妇的形象便惋然眼前了。

　　接下来两句是交代为什么要“夜捣衣”的原因，“过瓜时见雁南归”，是点睛之笔。此句中用了《左传·庄公八年》里的一个典故：是年齐襄公派将军连称、管至父去戍守葵丘，当时正值瓜熟，襄公便许诺明年瓜熟之时派人去替换他们。谁知一年期满，襄公却自食其言，不准他们回来。

　　诗中提到的中药：甜瓜

　　别名：甘瓜、香瓜、果瓜、熟瓜、穿肠瓜。

　　来源：为葫芦科植物甜瓜的果实。7～8月果实成熟时采收。

　　性味：味甘；性寒。

　　功效：清暑热，解烦渴，利小便。

　　用法用量：内服；适量；生食；或煎汤；

　　食用禁忌：脾胃虚寒，腹胀便溏者忌服。

　　药食同源

　　01

　　甜瓜苹果汁

　　原料：甜瓜、苹果各250克，胡萝卜150克。

　　做法：1.将甜瓜去皮洗净切碎；苹果去皮、子，洗净切碎；2.胡萝卜去皮洗净切碎，三者共捣烂绞汁，装瓶备用或服用。

　　功效：具润肺健脾、消烦止渴之功效。

　　02

　　甜瓜粥

　　原料：甜瓜300克，糯米200克，白糖50克。

　　做法：1.将糯米没泡2小时，洗净，在锅内加入适量开水，小火煮熬10分钟左右。2.再将甜瓜去皮及瓜子，切成小方丁加入锅内一起煮熬。3.待米烂熟时加入白糖搅匀，稍煮即可。

　　功效：消署止渴，除烦利水。

　　版权说明

　　本文系原创稿，版权归胡世云主任中医药科普团队所有，如需转载请在后台与本团队联系；文中部分图片素材来源于网络，侵权即删；编辑&排版：大思。