3月21日,电影《望道》在北京举办首映礼,导演侯咏,演员刘烨、文咏珊、王锵、董畅、苏豪、梁霆炜悉数出席。影片以《共产党宣言》中译本首译者陈望道先生的人生历程为主线,描绘出一幅百年前的热血群像。
侯咏回忆起一场告别戏份眼泛泪花:“因为想到历史上的真实牺牲,当时拍那个镜头的时候,我的眼泪都出来了。”
导演侯咏
电影《望道》饰演陈望道的刘烨表示:“其实‘望道’并不是陈望道的本名,是他自己取的名字,代表着对信念的坚守,我觉得这也是我们这部电影想要传达的主题。陈望道身边的这些亲友、学生,也都跟他一样,为了理想而奋斗,这些人都是‘望道者’。”
文咏珊饰演陈望道妻子蔡慕晖,作为那个时代的先锋女性代表,她独立果敢,坚持自己的理想事业,文咏珊感慨从这个角色身上学到很多:“那个年代,蔡慕晖已经前往美国哥伦比亚大学留学,并且获得教育学硕士学位。回国后,她陪伴望道先生留在复旦大学任教授,还翻译了很多艺术类书籍,真的很厉害。”
刘烨与文咏珊
历史上,陈望道为翻译废寝忘食,误把粽子蘸着墨水吃掉却浑然不觉,电影《望道》把这一片段生动地展现在观众面前,为了达到最真实的效果,刘烨当天吃了23个粽子,并主动提出尝试真墨汁:“剧组心疼演员,一开始用食用色素和蜂蜜调的墨水,没达到效果,我就跟导演说换真墨吧。感觉浅尝到当年陈望道先生品到的真理之味了。”并幽默调侃:“拍完这戏,可以说是货真价实的肚子里有墨水了。”
《望道》剧照
片中蔡慕晖剪头发一场戏,令人感受到角色果敢的人格魅力。对此饰演者文咏珊称:“蔡慕晖和陈望道的性格很互补,相对于陈望道的内敛,蔡慕晖比较外向,就像望道先生身边的一个小太阳。剪头发那场戏有一句台词是‘我的人生我自己做主’,这句话非常有爆发力,很能代表蔡慕晖女士的个性。”蔡慕晖和陈望道既是情比金坚的爱人,也是并肩同行的战友,文咏珊称:“这场戏里,陈望道先生也站出来支持,帮她剪,他们两个在这种革命年代,极端环境下两人情比金坚,互相扶持,真的很珍贵。”
据介绍,对于这样一部重量级影片,主创们倾注了大量心血,就是为了充分尊重历史真实,并在此基础上做艺术性的创造发挥。侯咏分享了诸多剧组还原历史的工作内容和细节:主创们1:1还原了浙江第一师范教学楼,陈望道在义乌的老家也是实际搭建,连院子里的青苔、蜘蛛网怎么设计都考虑到了……侯咏表示:“电影里种种真实细节的叠加,加强了场景的氛围感、年代感,并且让演员获得真实感受,帮助演员塑造人物。年代戏,不仅是回忆,更是过往的一份情怀。”
影片将于3月24日上映。
【记者】刘长欣
订阅后可查看全文(剩余80%)