“小乌龟富兰克林”系列图书是加拿大国宝级童书，截至目前已被译成38种语言，全球销量7000多万册，改编的动画片在140多个国家和地区热播。本系列荣获“加拿大儿童图书推荐奖”、加拿大“鲁斯·施瓦兹童书奖”提名以及“国际阅读协会推荐奖”等多项国际大奖。

该系列的绘本故事，将枯燥的教育理念渗透到生动有趣的故事当中，敏锐地捕捉到孩子自我成长、理解爱和生命时遇到的小挫折，引领孩子们从胆怯、毛躁、对未知事物不知所措，到自信、专注、懂得体谅别人、不怕困难挫折……

我馆引入多本该系列图书，快来扫码借阅这套从加拿大漂洋过海而来的经典优秀绘本！

今天，小编为大家领读其中的一部作品。

《富兰克林邀请朋友来过夜》

温馨提示：本文推荐的配音电子书，凭图书馆读者卡和密码，可以免费远程借阅或预约！

小乌龟富兰克林可以独自睡在他黑暗的小壳子里，所以他认为自己已经准备好迎接第一次邀请好朋友大熊来家里过夜的准备了。但有个非常现实的问题——小乌龟的房间很小，根本装不下小乌龟和大熊同时睡在里面。

小乌龟富兰克林提议可以跟大熊一起睡在客厅，这样还能生篝火……话未说完，乌龟妈妈就打断小乌龟：富兰克林，你还没有邀请大熊呢，你问过他的想法了嘛？

于是富兰克林赶紧给大熊打电话，大熊兴奋地手舞足蹈，并寻求爸爸和妈妈的同意。熊爸和熊妈有点担心他们两个待一起会不会玩得太兴奋一晚上不睡觉。大熊跟爸爸妈妈保证一定会好好睡觉的，但是熊爸熊妈又担心大熊会不会想家，没想到大熊竟斩钉截铁地说：自己绝对不会！

大熊激动地打电话给富兰克林，告诉他这个好消息：我可以来！我可以来！

小乌龟富兰克林别提多高兴了！虽然大熊要晚饭之后才会来，但是小乌龟已经迫不及待了！刚吃完午饭的他，就赶紧打扫房间、整理并挑出大熊最喜欢的玩具、还有足够多的零食……

大熊呢，当然也激动万分地在准备着：玩具、书、枕头、睡袋、拼图、手电筒、拖鞋、牙刷、零食等装了满满一大袋子，最后将自己的兔娃娃放在上面，时不时地就问一句：到点了吗？可以出发了吗！

晚饭之后，小乌龟趴在窗口等好朋友大熊的到来。过一会儿，熊爸熊妈带着大熊到了富兰克林的家，小乌龟富兰克林告诉大熊：我们要在客厅露营！并用桌布搭建了一个帐篷，大熊铺好自己的睡袋，就这样，露营的氛围感拉满！小乌龟和大熊开心地玩着所有的玩具，不久天便黑了。熊爸建议给他们生篝火，大熊问有烤棉花糖嘛！乌龟妈妈说：当然啦，还有热狗。

于是大家一起来到户外，准备生篝火。小乌龟和大熊负责捡树枝，他们还带了两个桶，分别装满沙子和水。

篝火生好了，大家围绕篝火而坐，乌龟妈妈端来吃的，乌龟爸爸为大家热情高歌，就连池塘里的青蛙和树上的猫头鹰都一起为他和声……

小乌龟和大熊在篝火上烤棉花糖和热狗，静静地望着天上的星星发呆，过了很久，困意袭来，于是乌龟爸爸建议扑灭篝火回去睡觉。

待到乌龟妈妈熄灯之后，只剩下小乌龟和大熊，大熊打开手电筒，对小乌龟说：富兰克林，我有点不舒服。小乌龟以为大熊吃太多了，可是大熊却哭了，原来它想妈妈了。于是小乌龟带着大熊去了自己的卧室，但是大熊还是打开手电筒睡不着，它告诉富兰克林它的妈妈都会跟自己和兔娃娃拥抱并道晚安。于是小乌龟富兰克林抱了抱兔娃娃并跟它和大熊道晚安。就这样，两个好朋友很快进入梦乡。

第二天一早，乌龟爸爸为大家做了特别的早餐，乌龟妈妈询问大熊昨晚过得怎么样，大熊回答说：太美好了！下次富兰克林可以来我家吗？乌龟妈妈回答：当然可以了！

小乌龟富兰克林手舞足蹈，敲了敲自己的龟壳，告诉大熊：不用担心我睡哪里，我可是一直随身带着我舒适的床！

【本期单词】

wonder   想知道、好奇、琢磨

homesick   想家的

hardly    几乎不、几乎没有

sort     (v.) 整理、把……分类、挑选；(n.) 种类、品种

tidy   (v.) 使整洁、整理；(adj.) 整洁的、有条理的

enormous  巨大的、极大的

flashlight   手电筒

slipper   拖鞋

toothbrush   牙刷

tent   帐篷

marshmallow   棉花糖

twig  小枝儿、嫩枝儿

rub   揉擦

cozy   舒适的、温暖的

spot   地点、场所