完成森林抚育6000公顷、省级碳汇林966.7公顷，完善提升生态景观林带15.6公里；完成造林与生态修复7.51万公顷、建设高质量水源涵养林1600公顷；截至2022年6月，翁源县森林覆盖率达73.59%，森林面积达16.01万公顷，储蓄量达1173万立方米，林业主要指标均居韶关市前列，生态环境质量明显改善……这是翁源县创建国家森林城市近三年交出的成绩单。

十年来，翁源县坚持生态优先、推动绿色发展，厚植绿色底蕴，点亮“美丽经济”。

“鸟儿不会说谎，环境好不好它知道”

严志明是中国摄影师协会会员、中国摄影师杂志社广东记者站记者，也是翁源县摄影家协会会员，他平时酷爱拍鸟，在当地摄影界负有盛名。

严志明在翁源拍摄的鸟类摄影作品。

在闲暇时光，他喜欢扛着自己的“长枪短炮”，前往广东翁源滃江源国家湿地公园、青云山自然保护区以及乡间田园拍摄各种鸟类，多年来，拍摄了300多幅鸟类的精美图片，涉及的鸟类近30种。对于翁源越来越好的生态环境，他深有感触。

“鸟儿不会说谎，环境好不好它知道。”严志明说，以前要拍一张理想鸟类的照片，要走很远，甚至到山里面蹲守；近几年来环境变好了，绿化好了，河里的鱼多了。鸟儿也多起来了，在家附近的龙湖、滃江碧道和八泉公园都能轻松拍到。

严志明在翁源拍摄的鸟类摄影作品。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。生态屏障的持续巩固，离不开翁源持续厚植绿色底蕴。近年来，翁源以县城中心城区为核心，大力推进绿地建设，新建滃江源国家湿地公园、龙仙公园、德政广场、兰韵公园等公园绿地共90.9公顷，新建滃江源国家湿地公园防护绿地439.4公顷，提升了公园公共绿地覆盖率。开展县域绿道建设，新建滃江大道、北环路、滨河西路等绿道12.8公里。同时，以生态景观林带建设为重点，实施高速公路及国道绿化景观提升工程，全面提升道路绿化档次和品质。自2019年以来，全县累计新建、提升道路绿化美化338.04公里。

让森林走进城市，让城市拥抱森林。翁源坚持以科学绿化为引领，综合采用“造、改、封”等措施，将林长制工作与创建“国家森林城市”同向发力，实施全县森林资源“一张图”“一套数”动态监测体系，积极开展林业各项重点生态工程建设，在绿色方面做大文章，全面筑牢粤北生态屏障作用。

“山更青了、水更绿了，我们住得也更舒心”

目前，翁源集中式饮用水水源水质稳定达标率100%、全县水环境质量考核断面水质达标率100%；二氧化硫等6项监测指标全部达到国家二级标准、县城环境空气质量优良率达到97.14%、受污染耕地安全利用率达96.53%……近年来，翁源县不断加大污染防治力度，在大气、水、土壤三个领域进行了污染防治攻坚战，换来了天蓝、水清、河畅、岸绿、景美的自然生态景象，处处呈现人与自然和谐共生的美丽画卷。

在翁源县周陂镇礤下村，背靠瓷土矿山的村民曾经一度饱受历史遗留工矿废弃的苦恼，山体植被遭破坏后地表裸露，水土流失严重，地形地貌破坏对村民生活造成很大影响。村民何叔说：“大山被剃了个光头，矿山被废弃后，每次下雨到处都是白色的。”

翁源县周陂镇礤下村瓷土废弃矿治理后一览。翁源县自然资源局供图

为做好山水林田湖草生态保护修复好，翁源县自然资源局申请资金，对矿山进行了生态复绿，山体修复、边坡加固，并修建排水系统、储水湖，看着原来像雪山一样的裸山变成了长满了植被，排水也井然有序，村民纷纷点赞。

“山更青了、水更绿了，我们住得也更舒心，”何叔开心地说。据了解，2019年以来，翁源县累计开展10个子项目非法采矿、历史遗留工矿废弃地、地质灾害治理及生态修复等山水林田湖草生态保护修复试点工程，共计投入资金8800多万元，有效实现了生态复绿，同时，消除地质灾害隐患，山水林田湖草系统治理成效显著。

同时，翁源县牵稳河湖综合治理的“牛鼻子”，建立了县、镇、村三级河长系统，持续开展河湖“五清”“清四乱”专项行动，努力打造优美的河道生态环境，尽显翁源山水之美。今年以来，全县已清理河道1459公里，清理垃圾及水浮莲共2346.1吨。

“按250元一斤来算，今年有一万多元钱”

翁源县深入推动林下经济发展，以“一村一品、一镇一业”为契机，依托农林龙头企业，重点建设和打造了一批以茶叶、油茶、中药材等绿色惠民产业为主体的优质林下经济示范基地，全县新建省级林下经济示范基地2个，实现翁源县林下经济建设面积28.35万亩，林下经济总产值达15.37亿元。同时，深入开展林业碳普惠试点工作，2019年以来，累计完成林业碳汇交易29.72万吨，实现交易额676.26万元，参与林下经济的农民人数达到2.6万人，有力促进林业产业和乡村振兴发展。

在翁源县江尾镇东鹊村，脱贫户郭学新正在晾晒当天刚采摘下来的灵芝，一朵朵镶金边的小伞沐浴在阳光下，闪闪发光，散发着给人丰收的喜悦。

翁源县江尾镇东鹊村长势喜人的灵芝。翁源县融媒体中心供图

“不分大和小差价，按250元一斤来算，有一万多元钱。”郭学新说，他家只有一亩自留山，今年大概出产灵芝60斤，能给他带来一笔可观的收入。

“今年扩种了80亩，现在我们已经达到了350亩，产量是在8000—12000斤左右。去年合作社分红一个人有1500元 ，今年产量有所增加，应该说会达到人均2000元左右。”江尾镇东鹊村支书、主任李志明介绍，东鹊村依托得天独厚的林木资源和气候优势，采取“村委会+合作社+农户”的模式大力发展生态灵芝种植产业，林下食用菌种植（翁源）专业合作社在去年种植270亩的规模上，今年又扩种了80亩。

同时，翁源县着力于让绿色成为高质量发展最鲜明、最厚重、最坚实的底色，致力于将生态优势转化为经济发展优势，不断壮大“美丽经济”。9月底，总投资额80亿元兰心国际康养中心项目正式动工建设，项目借助东华山风景区优秀的自然环境、浓厚的禅学文化，规划充分利用“山、泉、林、湖、田”元素，打造“文化旅游”和“康养度假”两大核心产业；韶关市重点项目嘉华康养美泉谷项目预计2023年可以对外开放营业，该项目结合翁源县优良的森林生态和温泉资源，推动翁源县第三产业发展，支撑其成为大湾区生态休闲、康养旅游的首选地。

【南方日报、南方+记者】范永敬

【通讯员】钟清城 韩利兰