建设书香城市，可以从“读有趣的诗，有趣地读诗”开始。

一家四口朗诵一首五言绝句，四个人、四句诗，要怎么样读更有趣呢？

自本期开始，清远日报与清远市妇联推出“方言诵读清远诗·最美家庭读诗”专辑，本期推送中，2022年清远市最美家庭——朱彩霞一家用连南客家话共同诵读明代戏剧家、诗人汤显祖的五言绝句《英德水》。

一起来听听看，“奶声奶气”的幼儿园中班小朋友，是怎样让一首古诗的朗诵有趣起来的！

《英德水》

汤显祖（明）

濛浬炊烟湿，矶头弹子圆。

回帆双白鸟，欹枕一晴川。

注释：

濛浬：位于明代韶州府曲江县。明代洪武十七年（1384年）设濛浬巡检司，司署在城南八十里，旧为翁源县治，有濛浬驿，为浈江（北江）沿线的重要驿站。

矶：水边突出的岩石或江河当中的石滩。此处指弹子矶。清代顾祖禹《读史方舆纪要》说其“在县北六十里，一名轮石山，高数十丈，壁立江浒，崖半有窝，高广数尺”。

欹枕：欹：读qī，歪斜;倾斜。即斜倚枕头的意思。

晴川：此处应是指阳光照耀下的北江。晴川出自唐崔颢的《黄鹤楼》“晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲”。

诗词赏析：

明代万历十九年（1591）五月（农历），汤显祖因为上《论科臣辅臣疏》弹劾内阁首辅申时行及其门生贪贿滥权，甚至批评万历皇帝，被贬为徐闻典史。这时，年少成名的汤显祖已经41岁。

这一年，九月初，汤显祖从家乡临川城南瑶湖（今江西抚州临川）启程，经吉安，过大庾岭，顺江而下入岭南，途经英德，过弹子矶及清溪、浈阳两驿，进入清远，过中宿峡，登飞来寺，顺流而下，出回岐驿，于十月小雪前后到达广州。入岭南之后，经“清波流远”的北江南下，山川形胜，自有一番天地，观之耳目一新。

古代的北江流域多滩多矶，这种滩和矶多以石头形状命名，如弹子矶、泻洒滩、翻风燕滩、浪石滩、十六滩泷等滩矶，可见行船南下并非如今的一路坦途。

汤显祖乘船顺着北江南下，自炊烟袅袅的濛浬驿，经过弹子矶后，河流变得平稳，英德之晴川美景尽在眼前，汤显祖写下《泻洒滩》和《英德水》两首诗。其中《英德水》中，白色水鸟成双入对，在船帆前后翻飞；斜倚枕上，望见晴川历历。汤显祖写景见情，舟行于此，心情舒畅。

汤显祖在如今的清远市境留下十多首情景交融的诗篇。

诗人介绍：

汤显祖（1550—1616），字义仍，号海若、若士、清远道人，江西临川人，明代著名戏曲家、文学家。“少善属文，有时名”，万历十一年（1583）中进士，历任南京太常寺博士、礼部主事等职。他与莎士比亚一起被誉为同时代东西方两大文学巨匠，其主要戏曲作品有《紫钗记》《牡丹亭》《南柯记》《邯郸记》《紫箫记》等五种，其中《牡丹亭》为其代表作，具有永恒的艺术价值。

诵读者介绍：

朱彩霞、罗远志、罗想、罗婳一家四口合影。

朱彩霞，连南瑶族自治县寨岗中学副校长，初中语文高级教师，连南瑶族自治县第十六届人大代表。丈夫罗远志，现任连南寨岗镇马安小学校长。

朱彩霞夫妻俩育有一双儿女，儿子罗想在清远市华侨中学读高三，女儿罗婳读幼儿园中班。

夫妻俩热爱本职工作，兢兢业业，无私奉献，深得学生的喜欢和爱戴。夫妻牵手相伴二十多年，共同建造温馨、幸福的家庭。

2022年4月，朱彩霞一家被市委宣传部、市文明办、市妇联评为2022年清远市“最美家庭”。

“方言诵读清远诗”

期待你的声音

“清波流远，涵养清远千年文脉，”清远具有丰富的历史文化名人资源，自3月7日推出第一期诵读苏东坡诗作《峡山寺》后，活动得到文化界、教育界乃至更多市民的关注和积极参与。清远的历史文化名人资源以及他们传承下来的北江千年文脉，也引起了更多兴趣。

清远日报将持续推出“方言诵读清远诗”，推介清远丰富的历史文化名人资源、千年诗文传承和多元包容的文化特质，欢迎更多市民朋友积极参与。

参与方式清远日报精选了历代文人墨客留下的与清远有关的诗文，征集用方言诵读。

可以是清远话、客家话，还可以是各村里的方言。

有意参与者可扫码参与，朗诵后将音频文件上传至后台，请留下联系方式。

（注意：语速稍慢，富有感情，不需要配乐）

有意参加诵读的朋友

请选择以下描写清远的诗

诗文备选：

苏轼（宋）《清远舟中寄耘老》（可节选）

小寒初渡梅花岭，万壑千岩背人境。

清远聊为泛宅行，一梦分明堕乡井。

觉来满眼是湖山，鸭绿波摇凤凰影。

海陵居士无云梯，岁晚结庐颍水湄。

山腰自悬苍玉佩，野马不受黄金羁。

门前车盖猎猎走，笑倚清流数鬓丝。

汀洲相见春风起，白苹吹花散烟水。

万里飘蓬未得归，目断沧浪泪如洗。

北雁南来遗素书，苦言大浸没我庐。

清斋十日不然鼎，曲突往往巢龟鱼。

今年玉粒贱如水，青铜欲买囊已虚。

人生百年如寄尔，七十朱颜能有几。

有子休论贤与愚，倪生枉却带经锄。

次韵郑介夫二首

其一：

一落泥途迹愈深，尺薪如桂米如金。

长庚到晓空陪月，太岁今年合守心。

相与啮毡持汉节，何妨振履出商音。

孤云倦鸟空来往，自要闲飞不作霖。

其二：

一生忧患萃残年，心似惊蚕未易眠。

海上偶来期汗漫，苇间犹得见延缘。

良医自要经三折，老将何妨败两甄。

收取桑榆种梨枣，祝君眉寿似增川。

来源：清远日报