粤剧名家曾小敏走进河南,交响音乐会“好听好看”

南方+ 记者

粤剧名家曾小敏走进河南,交响音乐会“好听好看”

4月20日晚,连日来晴朗的郑州下起了淅淅沥沥的小雨。气温微降,位于市中心的河南省人民会堂依然热闹非凡。这里挤满了冒雨从各地赶来观看广东粤剧院演出的1000多位观众。

曾小敏等粤剧名家的表演获得了响亮掌声

曾小敏等粤剧名家的表演获得了响亮掌声

当晚,作为广东文艺“头雁工程”项目,由中共广东省委宣传部指导、广东省文化和旅游厅主办、广东粤剧院承办的曾小敏粤剧艺术全国巡演正式开启了郑州站的演出。这也是巡演首次走出广东。 

广东粤剧院院长曾小敏携手丁凡、文汝清、王燕飞、朱红星等多位粤剧名家新秀,与河南交响乐团合作带来一台《“我是曾小敏”——“剧·说”交响音乐会》,呈现了一场东方与西方乐器交相辉映,传统与现代艺术融会贯通的视听盛宴。

最大感受是好听好看

一个半小时的交响音乐会包罗万象、一气呵成,带领河南观众领略了岭南传统文化粤剧的独特魅力。节目单里,既有近年来新创作的温情粤歌《生命花开》《每一个春天》,也有经典名曲《荔枝颂》,以及粤剧《白蛇传·情》《红头巾》《柳毅奇缘》《谯国夫人》等好戏的精彩片段。 

舞台上的曾小敏

舞台上的曾小敏

曾小敏在舞台上演绎了不同风格的角色,有传统戏里的白素贞、龙女三娘,历史题材正剧的冼夫人,以及现代戏里的劳工“带好”。有戏迷表示,一晚上欣赏了曾小敏好几个剧作里的代表性唱段,过瘾! 

曾小敏与她的师父丁凡同台演唱《柳毅奇缘》选段

曾小敏与她的师父丁凡同台演唱《柳毅奇缘》选段

曾小敏与粤剧名家文汝清献唱《白蛇传•情》选段

曾小敏与粤剧名家文汝清献唱《白蛇传•情》选段

对于是否会担心河南观众听不懂粤语,曾小敏在接受南方日报记者采访时表示,“戏曲是共通共融的。河南有深厚的戏曲文化基础,我们发现很多河南观众都非常关注粤剧。粤剧来到河南,我相信观众会喜欢。希望在这样一个戏曲大省,打开更多观众了解粤剧的大门,让观众从不同角度欣赏中国的地方戏曲。” 

家住郑州市金水区的观众陈阿姨在演出前,特意买了印有“冼夫人”形象的红色文件夹给孙子作为留念。她告诉记者,自己多年前去广州看过粤剧演出,很喜欢。“比如广东音乐《步步高》也会听,节奏很欢快。河南是‘戏乡’,这次粤剧能来河南交流演出,特别好!”陈阿姨说,虽然听不懂粤语,但并不妨碍她欣赏音乐,交响与民乐的融合,音响效果听起来非常过瘾。

“95后”郑州人小刘是第一次看粤剧。“最大的感受是好听好看,尤其是《白蛇传•情》的服装、舞美,演员的水袖一出,画面好唯美啊。” 

《白蛇传•情》的表演场景获得郑州观众点赞

《白蛇传•情》的表演场景获得郑州观众点赞

演出尾声,应当地观众要求,曾小敏带来一首粤语歌《上海滩》。“河南的观众特别要求想听《上海滩》,这是一首很经典的粤语歌。”曾小敏说。“浪奔浪流,万里滔滔江水永不休……”当耳熟能详的旋律响起,有观众情不自禁跟着打起了节拍,演唱会在热烈的鼓掌声中完美落下帷幕。 

粤豫名家同台互动 

以“文化粤豫”为主题的郑州场演出,当然少不了与当地剧种豫剧的互动。豫剧是河南主要的地方剧种。当晚的“彩蛋”环节,观众们惊喜地发现,河南豫剧院院长李树建登台,与曾小敏做了一场即兴对谈。

著名豫剧表演艺术家、河南豫剧院院长李树建与曾小敏做了一场即兴对谈

著名豫剧表演艺术家、河南豫剧院院长李树建与曾小敏做了一场即兴对谈

李树建说:“曾小敏院长跨过长江,来到黄河边,为河南人民献上经典粤剧艺术,为两地文化交流作出了贡献,是勇于担当的表现。” 

随后,李树建带来了代表作《程婴救孤》选段,高昂有力的唱腔十分有穿透力。这是两位名家第二次同台献演。在今年央视春晚舞台上,李树建与曾小敏接连带来了各自剧种的精彩唱段。激昂的豫剧《大登殿》选段与唯美的粤剧《白蛇传•情》,让全国观众感受了两个剧种不同的特色。 

曾小敏说:“豫剧的声腔特别有感染力,是我心目中非常喜欢的一个剧种。豫剧和粤剧之间有很多共通的地方,比如说我们都有梆子腔,唱腔上有一个共同的基础。希望‘粤豫’之间艺术上的碰撞可以产生更新的东西,互相借鉴和融合创新。”

粤剧+交响,震撼的视听效果

郑州站的“剧·说”交响音乐会,广东粤剧院与河南交响乐团合作,延续了“粤剧+交响”的融合主题。

有了交响乐队的加入,曲目进行了重新配器,在表现力上,呈现出震撼丰富的视听效果。尤其在《谯国夫人》选段中,军鼓、大鼓等大型打击乐的加入,以及铜管吹出的号角声,烘托出了大军出发的恢宏气势。而在《白蛇传•情》选段中,灵动优美的竖琴点缀,仿佛展开了一幅抒情浪漫的诗情画卷。 

曾小敏演唱《谯国夫人》选段

曾小敏演唱《谯国夫人》选段

本场演出指挥、著名指挥家范焘告诉记者,这是他第一次指挥粤剧。“这次合作给我留下很深印象,打破了我原来的想象。本以为粤剧和交响乐的合作可能会受到干扰。通过这次合作,我发现两者融合度很高。这应该是粤剧本身歌唱性、流畅性和抒情性都特别地好,而且旋律朗朗上口,非常舒服,这是一次很成功的合作。” 

这场音乐会延续了“粤剧+交响”的主题

这场音乐会延续了“粤剧+交响”的主题

据悉,4月21日晚,河南省人民会堂还将上演新编粤剧《白蛇传•情》,千年“情”话以全新视觉展现,这也是曾小敏斩获第16届文华表演奖和第28届中国戏剧梅花奖的代表之作,非常值得期待。


【记者】徐子茗  实习生 林美优

【图片】仇敏业 实习生 蔡嘉鸿 

【视频】何志豪

编辑 刘奕伶
校对 罗健鹏
版权声明:未经许可禁止以任何形式转载
+1
您已点过

订阅后可查看全文(剩余80%)

更多精彩内容请进入频道查看

还没看够?打开南方+看看吧
立即打开