中药来源广泛，品种繁多，名称各异

有时只差一个字

便差之毫厘谬以千里了

前段时间在门诊药房发药时

便有病人问及红花的功效

并说怎么药房的红花这么便宜

外面的西红花那么贵

实际上二者并非同一物质

因此在价格和功效上也是有所区别的

本期指导专家

广医二院副主任中药师 钟成

区

别

● 来源和用药部位不同 ●

红花又称川红花，来源于菊科红花不带子房的花，主产于我国河南、新疆、四川等地。

西红花为鸢尾科植物番红花的干燥柱头，主产于西班牙、希腊、法国等地，因为经印度由西藏传入内地，所以又称藏红花或番红花。现在我国浙江、江苏等地均有少量栽培。

● 性状不同 ●

红花为不带子房的管状花，长约1~2cm，表面红黄色或红色，筒部细长，先端5裂，裂片呈狭条形，长5～8mm；雄蕊5，花药聚合成筒状，黄白色；柱头长圆柱形，顶端微分叉，质柔软，气微香，味微苦。

西红花柱头呈线形，三分枝，长约3cm。暗红色，上部较宽而略扁平，顶端边缘显不整齐的齿状，内侧有一短裂隙，下端有时残留一小段黄色花柱。体轻，质松软，无油润光泽，干燥后质脆易断。气特异，微有刺激性，味微苦。

红花

西红花

● 药理作用不同 ●

红花性温味辛，具有活血通经，散瘀止痛的功效，广泛用于治疗血滞经闭，痛经，产后瘀滞及跌打损伤等证。现代研究表明红花煎液对子宫和肠道平滑肌有兴奋作用，因此使用时需注意孕妇忌用，同时有出血倾向者不宜多用。

西红花味甘、微寒，活血化瘀的功效与红花相似，但力量较强，又兼有凉血解毒，解郁安神之功，尤适宜于温热病热入血分发斑，热郁血瘀，斑色不红活者。使用时应注意孕妇忌用。

鉴

别

因为西红花量少难得，价格昂贵，有“植物黄金”之称，而红花价廉易得，所以市场上常有用红花冒充西红花或掺杂其中，牟取暴利的做法。下面教大家一个简单的鉴别方法——水试法：

红花：浸入水中后，水变成金黄色，花不褪色。

西红花：浸泡入水中后，可见橙黄色直线下降逐渐扩散，水被染成黄色，无沉淀，柱头呈喇叭状，有短缝，在短时间内用针拔之不破碎，这也是与红花实验中的最大区别。

药

方

介

绍

活血散瘀止痛

红花10克，生姜3片，红糖适量，水煎温服。功能：适用于月经瘀滞，少腹冷痛或心腹冷痛而见面色青紫，手足不温者，产后瘀阻腹痛，跌打损伤等。

褥疮

红花500克，加水煎后浓缩成胶状，涂于纱布上贴患处，敷以消毒纱布固定，隔日换药一次。红花可活血祛瘀，扩张血管，增加局部的血液循环，改善皮肤受损情况，对褥疮有一定效果。

月经不调

西红花3克，黑豆100克，红糖60克，水煎服。可补血、活血、调经止痛。

在临床应用中，因西红花货少较贵，属名贵中药材，所以应用不多，药房用药基本以红花为主。

来源 | 药学部 钟成副主任中药师

编辑 | 广医二院全媒体工作室

昌岗院区（本部）：广州市海珠区昌岗东路250号

番禺院区：广州市番禺区亚运南路63号

西院区：广州市海珠区工业大道中广纸路21号

医院网址：www.gyey.com