“扁担宽，板凳长，扁担想绑在板凳上......”多年前，一首《中国话》风靡全球，说的是孔子学院在全球遍地开花，彰显了中国强大的文化自信。

在广东省英德监狱，有这样一群特殊的罪犯，他们大多肤色黝黑、用英语交流，因在中国境内违法犯罪，继而在中国的监狱服刑改造。元旦期间，英德监狱特意举办了一期“汉语文化桥”中文技能竞赛活动，结合中华优秀传统文化激发外籍罪犯学习汉语的热情，让他们度过一个倍儿有中国味的新年。

一次课文背诵。对于外国籍罪犯来说，课文背诵可以说是最基础、最容易的环节。几乎参与活动的全部外国籍罪犯，都能较为流畅地背诵一两段课文，这得益于他们平时与中国籍罪犯的交流和学习。

一次书法体验。书法是中华文化的瑰宝，一撇一捺、一竖一横，需要运用技巧，更能修炼心气。虽然外籍犯乌某的字不好看，但他还是选择用书法的形式表达对中华文化的认可和尊重。

一次拼音大赛。不同于英语的是，中国汉字都有自己的拼音，同音不同字是汉字的特征。很多外国籍罪犯在中国服刑多年，也慢慢掌握了其中的规则和奥妙，某外国籍罪犯用拼音的形式默写了中国唐代著名诗人孟郊的《游子吟》。

一次意外惊喜。外国籍罪犯阿某展示了自己“中国通”的本领，他感情饱满地朗诵唐代著名诗人李白的作品《行路难》，让全场观众及裁判大为惊讶。在朗诵后，阿某表示想以这首诗鼓励大家，就算路难行也要坚持改造、奋力前行。三位裁判纷纷在评分表上写上100分。

我们提倡的“文化自信”是有深厚根基，是可以真正践行的。这种自信，源自中国自身的伟大建设和改革开放的伟大实践，也源自于中国“一带一路”和“人类命运共同体”的倡议和实践。尽管国家制度、人生经历、宗教信仰各异，但这些倡议和实践恰恰与外国籍罪犯的家乡建设息息相关，因此更深得他们的关注和拥护。

引导外国籍罪犯树立“四尊重”“四认同”，不仅有利于其坚定改造信心、认同中华优秀传统文化，更有利于他们回国之后讲好中国故事、擦亮中国名片。

来源 | 英德监狱

编辑 | 小卢