出海三分命,上岸低头行。数百年来,疍家人用歌声在茫茫海上抚慰漂泊的灵魂,也为世界留下了富有诗意的疍家文化和浓厚的乡土风情。
“舟楫为家、捕鱼为业、退潮而歌”,描述的就是疍民生产、生活和唱歌娱乐的写照。疍民生活在海边咸水之中,常以高声咏唱来相互交流,早在明初就慢慢形成了“咸水歌”。据《东莞市志》记载,沙田、麻涌、虎门、长安等沿海地区流行咸水歌;其中沙田咸水歌包含着东莞疍家文化最原始、最独特的韵味。东莞市沙田镇是疍家人的主要聚居地之一,疍家人以海为家,独特的生活方式和生活背景,赋予了他们独有的文化。作为疍家文化的代表与精华,咸水歌又被称作疍歌、艇歌、蛮歌等等。
沙田镇疍家文化博物馆(东莞市沙田镇供图)
广东省级非物质文化遗产项目咸水歌代表性传承人黄锦玉说:“它是我们疍家人的一种文化,它不是庸俗的,它讲以前的古人,这个字是怎么写啊,拆字眼啊,讲爱情啊,讲一件事啊,讲鱼啊虾啊很广的。”
咸水歌传唱(东莞市志办供图)
咸水淘淘,淡水涓涓。咸水歌源自生活、贴近生活,可以即兴创作,音调婉转、通俗易懂。在世代传唱中,咸水歌反映了疍家人的劳动生活、思想感情、表现疍家人生活的态度、生活的情趣、生活的愿望以及审美观念,从而形成了独具风格的艺术特色。
为了让咸水歌在新时期更好地传唱,省级非物质文化遗产项目咸水歌代表性传承人黄锦玉尝试给咸水歌配乐谱曲。
黄锦玉说:“我将我的歌词写到黑板上,用教鞭教,学生一看就明白了,作为省的传承人,我觉得自己责任比较重,要将咸水歌继续传承下去。”
民间咸水歌唱本(东莞市沙田镇供图)
经过几百年的历史沉淀,沙田咸水歌凭借其独特的艺术魅力和深厚的群众基础俨然成为东莞市沙田镇文化建设的龙头项目。为了更好保护现有的文化遗产,沙田镇政府积极组织将技艺传授给青少年,让婉转悠扬的咸水歌在新时代重新绽放新芽。
沙田文化服务中心工作人员介绍,“一开始的时候,小朋友不了解咸水歌的文化,我们做好传承和保护工作之后,小朋友就慢慢学会、了解了,就算外地不了解白话的小朋友,慢慢去接触也能学会咸水歌了。”
来源:方志广东微信公众号
订阅后可查看全文(剩余80%)