昆剧折子戏《牡丹亭·惊梦》在韶关南雄市珠玑镇珠玑里东戏台上演

“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？”11月5日上午，昆剧折子戏《牡丹亭·惊梦》在韶关南雄市珠玑镇珠玑里东戏台上演。典雅的曲词，柔美的扮相，婉转的行腔，细腻的表演......古剧种配上木质结构的古戏台，如梦似幻，画面唯美。这是中共韶关市委宣传部邀请国内著名的昆曲团体——湖南省昆剧团到南雄演出《牡丹亭》，让这一世界著名剧作“重回故事现场”的相关活动之一。

昆曲牡丹亭

《牡丹亭》是中国戏曲史上杰出的作品之一，由明代剧作家汤显祖创作，塑造了柳梦梅和杜丽娘这一对脍炙人口、流传古今的经典形象。根据相关学者近年来的考证，汤显祖的一次岭南之行直接影响了《牡丹亭》这部名作的创作过程，而柳梦梅、杜丽娘的人物形象与韶关、南雄梅关有着深厚的渊源，南雄甚至可能是这部名著的“故事现场”之一。

里东戏台

根据《汤显祖的岭南行——及其如何影响了〈牡丹亭〉》一书的作者周松芳的研究，汤显祖的故乡临川位于南京到广州的“走广”路线上，四十一岁那年，因贬谪徐闻，汤显祖亲自“走广”，种下与岭南的情缘。作为走广孔道，韶关正在当时遍植梅花的梅岭之南，梅岭刷新了他对岭南的印象，梅花成为了他忆岭南的符号。戏剧大师田汉先生有诗言，“若士南归写丽娘”“庾岭归来笔有神”。因为此次岭南之行，韶关与汤显祖产生了一种文化上的共生共荣关系，对汤显祖最大最直接的影响就是他在万历二十六年（1598年）创作了《牡丹亭》。

折子戏

《牡丹亭》充满了梅花意象。周松芳博士指出，“柳梦梅”的名字有岭南的特征。在《惊梦》一曲，杜丽娘上场即说:“晓来望断梅关, 宿妆残。”她跟柳梦梅的故事还没有发生，就深念南安府邸南面的古梅关。汤显祖一生好梅花，大部分咏梅诗都写于岭南。韶关就在梅岭山麓，而古梅关就在韶关南雄。

汤显祖途经南雄古梅关，遇见的景色无一不对其创作有影响。梅岭，是五岭（南岭山脉）之首的大庾岭一段，故梅岭又称大庾岭。梅岭的得名，相传是源自战国末，因梅鋗率越人南迁居此拓荒筑城而得名。后人在梅岭栽梅以作纪念，今天从南雄市区到梅岭20多公里路上，在梅关古道两旁处处是梅花树，尤其是梅岭更是名副其实的“梅园”由此，诗文中的梅花、梅岭与岭南，常有三位一体的象征意义，在其诗作中以梅岭、梅花、韶阳表征岭南之意明显，表达了他对岭南的眷恋之情。这些文化意象融入了汤显祖对《牡丹亭》的创作全过程，让他“庾岭归来笔有神”。

“哇！好美，好好看，妆容、身段、唱腔都太美了。”“戏台修缮之后我们偶尔也会有些采茶戏送戏下乡，但看昆曲还是头一次啊！”“没想到这么著名的戏剧跟我们南雄这么有关系呐！”当天，南雄珠玑镇里东村的村民们在观看折子戏后纷纷感叹。

珠玑镇里东戏台

据了解，珠玑镇里东戏台始建于1775年，建成后一直作为当地及省内外戏班的演出场所，广东省文物保护单位。清代时期的里东戏台上经常上演着祁阳戏、花鼓戏和采茶戏等，戏台一带的古驿道沿途古街人来人往，商贾如云、货物如雨，在戏台看戏成为南来北往的富商巨贾、北上赶考的学子、被贬南迁的谪宦旅途中难得的风雅之事。清代诗人朱彝尊的诗作《雄州歌·浈江西下墨江流》中的“十部梨园歌吹尽，行人虚说小扬州”就是戏台当时一带繁华景象的真实写照。

南雄文旅部门负责人表示:昆曲《牡丹亭》走进南雄，为南雄创造了又一个讲好文化故事、以文促旅的契机。南雄刚刚成功创建为全域旅游示范区，借助这次演出的影响，南雄将在梅关古道景区植入更多汤显祖与《牡丹亭》的文化元素，同时在对里东戏台和广州会馆古戏台进行修缮的基础上，加大古戏台的活化利用力度，打造南雄市非遗演艺中心专业演出团队，使古戏台有戏可看成为常态，让南雄境内的古驿道再现“十部梨园歌吹尽”的繁华景象，游客进入南雄可以感受到不一样的文化之旅，为南雄全域旅游充实更多的文化内涵。

【全媒体记者】唐音

【通讯员】沈明礼 李方静

【摄影/视频】唐音