最新!中国与外国互免签证协定一览表来了(中英双语)

粤洋记
+ 订阅

近年来,中国护照“含金量”一直是个热门话题。一本护照的旅行“含金量”,免签国的数量和质量是重要参考项。

10月21日,外交部领事司发布最新版的中国与外国互免签证协定一览表。截至目前,中华人民共和国与下列国家缔结互免签证协定。中国公民持所适用的护照前往下列国家短期旅行通常无需事先申请签证。中国护照的“含金量”达到了历史新高,这反映出国际社会对中国国家综合实力、国民整体素质的认可。

在此,南方Plus君想提醒有出国规划的朋友,免签入境并不等于可无限期在协议国停留或居住,根据协定要求,持有关护照免签入境后,一般只允许停留不超过30日。持照人如需停留30日以上,按要求应尽快在当地申请办理居留手续。

图2

注释:

*1 目前适用中国与前南斯拉夫社会主义联邦共和国有关协议。

*2 目前适用中国与前捷克斯洛伐克共和国有关协议。

*3 适用《中国与欧盟关于互免持外交护照人员短期停留签证的协定》。

图2

Note:

*1.The agreement signed between China and the former Yugoslavia is applicable.

*2.The agreement signed between China and the former Czechoslovakia is applicable.

*3. is applicable.

  Exemption of visa requirements does not mean permission to stay and reside in the other contracting country for an indefinite period of time. According to the agreements, holders of valid specified passports are permitted to stay for less than 30 days upon entry into the other contracting country. If a passport holder intends to stay for over 30 days, he or she should go through residence formalities with the local authorities according to relevant regulations as soon as possible.

【记者】龚春辉

【实习生】贾月群

编辑 陈明诗
校对 冯志坚
版权声明:未经许可禁止以任何形式转载
+1
您已点过

订阅后可查看全文(剩余80%)

更多精彩内容请进入频道查看

还没看够?打开南方+看看吧
立即打开