元宵节又称上元节、元夜、灯节，元宵，原意为"上元节的晚上"，因正月十五"上元节"主要活动是晚上的观灯赏月，后来节日名称也演化为"元宵节"。

从古至今，描写元宵节的诗词不计其数，但宋代宋代词人辛弃疾的作品《青玉案·元夕》则堪称经典中的经典，尤其是最后一句“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”，往往被后人誉为极具浪漫色彩的爱情金句。而“元夕”二字，正是指夏历正月十五日上元节，即元宵节。今天就先让才华与颜值并重的简弘亦老师给大家送上元宵节祝福。戳视频↓↓↓

这么浪漫的词句，唱出来又会给人带来怎样不一样的感受？元宵佳节，带您重温《宝览南粤》节目推广曲MV《青玉案·元夕》↓↓↓，听听这首由人气唱作歌手简弘亦原创的暖心情歌。

【白话翻译】

像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。

这首描绘正月十五元宵佳节的经典之作，不仅为后世展现了一幕幕极富画面感的热闹场面：上元之夜，满城灯火，彩灯飞舞街上游人如织，看花灯、舞火龙、猜灯谜……到处笙箫齐鸣，歌舞喧嚣，彻夜狂欢。

《青玉案·元夕》从极力渲染元宵节绚丽多彩的场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者仕途失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。全词采用对比手法，上阕极写花灯耀眼、乐声盈耳的元夕盛况，下阕着意描写主人公在好女如云之中寻觅一位立于灯火零落处的孤高女子，构思精妙，语言精致，含蓄婉转，余味无穷。

简弘亦版的《青玉案·元夕》，在淡雅的旋律中，既有“众里寻他千百度”的高亢，又有“那人却在灯火阑珊处”的娓娓轻叹，种种人生况味尽在曲中。简弘亦的声线温柔醇厚，细腻的唱功加上深情款款的演绎，更为词曲增添意境和温度。

简弘亦本来就是唱作俱佳的实力派歌手，在参加了美声综艺节目《声入人心》之后，人气更是飙升。

有粉丝说他是“梅溪湖最有才华的仔”，因为他只用了4天时间，就写出了“梅溪湖36子”的毕业歌《不说再见》，而且还答应送35位兄弟每人一首歌。

简弘亦的才华毋庸置疑，但是他竟然调皮地表示，他更希望自己有“颜粉”。

好了，听完这么多歌，你现在是喜欢简弘亦老师的歌声还是颜值？都没关系，想每天都听他温柔的歌声，就去关注他的“私人电台”吧。