9月21日,珠海本土原创纪录片《三灶1938》同名新书发布会在珠海举行。本书由《三灶1938》纪录片团队原班人马编写,记录了该片的创作过程,并新增大量未曾放入片中的一手珍贵史料,包括日军三灶岛特报、三灶大屠杀原始照片等,全景还原了1938年日军侵占三灶岛的屈辱历史。发布会上,《三灶1938》姊妹篇《珠海抗战纪实》也首次试映。
三灶岛曾是日军在侵入华南时,秘密航空基地所在地。1938年,日本人曾在岛上制造过惨无人道的大屠杀,随后在这里实行了长达7年的殖民统治,创立日文学校,还派出农业移民团。可以说,三灶岛抗日史料的发现,填补了华南抗战史研究的空白。
《三灶1938》主编刘昌言是一位“业余”编辑,也是“非专业”纪录片导演。他的本业是珠海三灶镇金海岸中学的政治老师。“当时,一个学生在课上问我,当年日军在三灶也搞过大屠杀,岛上的人都快死光了,他爷爷奶奶都经历过,为什么历史书上没有?”刘昌言说,当时他翻阅各种资料,都找不到相关记载,为了解答学生疑问,他决定尽己所能弄清楚这段历史,这就是拍摄纪录片的初衷。
为拍摄纪录片,2013年,刘昌言找到华跃进、周野、关欣、张宏强、杨长征、曹惠仪6人成立三灶岛日军侵华罪证调研团队。这些年,团队收集了大量日本侵占三灶岛的实证,经过系统的编译、梳理与整合,出版发行了《三灶1938》,该书展示的《三灶岛特报》及部分珍贵历史照片都是日本侵华的铁证,是研究日本侵华战争珍贵的史料。
“纪录片在2015年首映后,社会反响特别好,也获了一些奖,但这些成果仅有电视纪录片将一种载体是远远不够的,所以我们决定要出版一部文献,让研究者和普通读者都能进一步了解那段历史。”刘昌言说。
据悉,《三灶1938》全书包括1938年日军占领三灶岛后编印的五期《三灶岛特报》原文及译文、三灶岛日本移民团系列史料、纪录片《三灶1938》剧本以及调研团队对三灶抗战历史研究文章。
主编刘昌言介绍该书有四大亮点:一是《三灶岛特报》翻译稿正式出版;二是三灶岛日本移民团史料首次公开;三是记录片《三灶1938》的完整版剧本第一次公开出版;四是首次披露了一批珍贵历史图片,如三灶日本海军第六航空基地司令山县正乡少将照片、以及三灶居民收殓三灶大屠杀死难同胞遗骨照片。
活动现场,刘昌言还向珠海市博物馆和金湾区档案馆捐赠了1938年日军制造三灶大屠杀的原始照片复制件11张,这些照片都是“三灶三一三大屠杀事件”的有力佐证。
新书发布会后,《三灶1938》的姐妹篇——纪录片《珠海抗战纪实》样片在现场试映,该纪录片除了三灶岛沦陷岛历史,还有包括唐家湾、前山村民英勇抵抗的部分,展现了珠海人民在中国共产党领导下,开展抗日战争的可歌可泣的历史。
【采写】曹丹龄