【周末赏读】他一生受种族主义困扰 但以浪漫的笔法流芳百世

南方新闻网 2016-12-04 13:41

亚历山大·仲马(1802~1870年),又称大仲马,法国19世纪浪漫主义作家。

他有着一半贵族、一半黑奴的血统,一生受种族主义困扰;但也被誉为“通俗小说之王”,以一支笔留下了400卷左右的戏剧、小说,塑造了35000多个大大小小的人物;他的作品故事生动、情节曲折、引人入胜,《基督山伯爵》、《三个火枪手》等代表作被世界各国翻译出版、搬上银幕,至今影响深远。爱尔兰剧作家萧伯纳这样评价他,“他之于小说犹如莫扎特之于音乐,已达艺术的顶峰。”

2002年,大仲马去世132年后遗骸被移入了法国先贤祠,成为了继伏尔泰、卢梭、雨果、左拉和马尔罗之后第六位进入先贤祠的法国作家。

明天正值大仲马逝世146年,让我们一起品味经典哲言,缅怀这位文学巨匠。

面对人生重大选择

他站在了父亲一边

年幼的大仲马所受的教育中,最多的部分来自母亲对他讲述的父亲的英勇事迹。拿破仑兵败滑铁卢后,波旁王朝复辟,共和派遭到无情镇压,很多大人物也因此归顺了波旁王朝。

仲马的祖父曾经为路易十六效命,如果恢复这个姓氏就会有锦绣前程;而父亲仲马是共和国的将军,用这个姓氏只会使他到处碰壁。

对少年大仲马而言,这是他人生的一个重大选择,他毫不犹豫地站在了父亲一边。

选择了仲马这个姓氏,意味着人生将不会平坦。他21岁身无分文闯荡巴黎,靠着能写一手好字,谋到了一个抄写的职位。更幸运的是,他遇到了良师益友拉萨涅,帮助他制定了详细的读书计划。

1825年,大仲马参加了以雨果为首的浪漫派行列。

1829年,剧本《亨利第三及其宫廷》问世,雨果和众多的浪漫派作家前往剧场观赏,并认为这是浪漫派的一个不小的胜利。

△大仲马的将军父亲

弃笔从戎

他对共和的追求不曾动摇

“七月革命”爆发后,大仲马立刻弃笔扛枪投入这场推翻波旁王朝的战斗,他充当街头指挥官,冒着枪林弹雨身先士卒冲入波旁王朝最后的堡垒士伊勒里宫。他还毛遂自荐,长途奔袭替驻守巴黎市政厅的工人武装队搞来了3500公斤弹药。

看到三色旗在巴黎圣母院和市政厅的上空高高飘扬,他为自己正在完成先父仲马将军的未竟事业而深感自豪。

在大仲马的一生中,对共和的追求从不曾动摇。

到1848年法国爆发反对金融贵族政权的民主、民族革命时,已经在文坛声明赫赫的大仲马又身着戎装,带兵进攻巴黎。

每当清晨来临之际,他把自己编辑印刷的报纸分发给市民们,宣传自己的共和思想。在巴士底狱广场,他和群众一起高唱《马赛曲》,焚烧了逃跑的路易•菲利普的王座。

他在自己的历史剧院门前栽了一棵象征革命成功的“自由之树”,并且派出剧院的交响乐队为狂欢的人群演奏……

△描绘法国“七月革命”场景的油画

《自由引导人民》

他在真实的历史事件中

加入大胆想象

纵观作为文学家的大仲马的成就,一是成为浪漫主义戏剧的开路先锋,二是留下了150部300本的通俗的历史叙事小说。

《红屋骑士》、《三个火枪手》、《基督山伯爵》、《黑郁金香》、《玛戈王后》、《侠盗罗宾汉》……他的这些历经百年依然在畅销着的作品,大多以真实的历史事件和历史人物作为叙述的对象,却在其中加入大胆的虚构和想象,让虚构的英雄在真实的广阔的历史事件中活动。

《三个火枪手》中的达塔尼昂及其三伙伴,都是曾经真实生活在法兰西国王路易十三朝代和权倾朝野的红衣主教黎塞留掌权这一时期。

大仲马借用了他们的名字,又赋予他们鲜明的性格,他把达塔尼昂及其三伙伴改成来自法国四个方向的好朋友,通过他们构成了整个法兰西的缩影;他让他们提前大约15年加入国王的火枪队,让他们呈现出了那个年代里真实的历史和民间流传的野史。

△《三个火枪手》电影剧照

他不是一个人在战斗

他统帅着一个“写作车间”

大仲马是一个勤奋的写作者,作品数量远远超过同时代的作家,连雨果和巴尔扎克加起来也无法与他持平。然而在他名声日隆的时候,他所遭遇的攻击,除了对他的一半贵族、一半黑奴的血统的恶意诋毁,就是对他雇佣代笔的质疑。

在那个时代,作家有不具名的合作者并不稀奇。但是大仲马太高产了,于是作家协会委员会就此开会进行辩论。

大仲马理直气壮地宣称:“我拥有合作者,就好像拿破仑拥有部将——无论拿破仑的部将在哪里作战,输赢都总是记在拿破仑名下!”并且他公布了合作最多的马凯的名字。

大仲马的合作者,有的为大仲马查找文献资料,有的给大仲马提供故事雏形,有的比如马凯,在作品的整个创作过程中同大仲马密切配合、共同执笔,但不论以哪种方式进行合作,主导者和团队的灵魂总是大仲马。

大仲马负责刻画人物形象,构建情节,并撰写所有重要章节的结尾,最后再给出自不同手笔的文字加上统一的笔调,使故事的叙述变得生气盎然。这些工作不仅需要具备无可否认的天才,而且需要付出长时间的紧张劳动。

△《另一个大仲马》电影剧照

一生最骄傲的作品

──小仲马

1848年,大仲马因参与二月革命遭到流放;1860年,他又前往意大利参加加里波第对那不勒斯王国的征战。他在政治上投入太多的精力,他对金钱的又大手大脚,既慷慨助人,又大笔挥霍,办报、办剧院、置建基督山伯爵城堡,还要赡养家人,终于导致入不敷出。

1870年普法战争爆发时,大仲马已经失去了记忆。12月5日,卧床不起的大仲马死在女儿玛丽的怀中,享年68岁。

有人说大仲马的所有作品加在一起也比不过小仲马的一本《茶花女》,大仲马却幽默地说:“我最得意的作品是小仲马。”

小仲马是大仲马的私生子。受父亲影响,他也热爱文学创作,并且和他父亲一样勤奋,1848年小说《茶花女》的问世,使小仲马一举成名。出版后,法国文坛书评家一致认为这部作品的价值大大超越了大仲马的代表作《基督山恩仇记》,小仲马一时声誉鹊起。

大仲马临终前这样深深感叹地留下这么一段话:“我从我的梦想中汲取题材,我的儿子从现实中汲取题材;我闭着眼睛写作,我的儿子睁着眼睛写作;我绘画,他照相。”

△大仲马和小仲马

余华在读大仲马的作品时曾说,大仲马的作品只给人娱乐和精神享受,无意给人教训。但没人能不爱他笔下酣畅淋漓的文字和充满传奇的故事!

下面,让我们一起回顾一下他笔下的那些经典。

基督山伯爵是一个人们非常喜欢的人物,敢爱敢恨、豪爽气派,聪慧过人,但他其实也蕴藏了部分作者的写照。

《基督山伯爵》讲述了19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期,法老号大副爱德蒙·唐泰斯受船长委托,为拿破仑党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害,被打入黑牢。

狱友法利亚神甫向他传授各种知识,并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。

唐泰斯越狱后找到了宝藏,成为巨富,从此化名基督山伯爵,经过精心策划,报答了恩人,惩罚了仇人的故事。

《基督山伯爵》原著经典摘录

1.如果你渴望得到某样东西,你得让它自由,如果它回到你身边,它就是属于你的,如果它不会回来, 你就从未拥有过它。

2.当你拼命想完成一件事的时候,你就不再是别人的对手,或者说得更确切一些,别人就不再是你的对手了,不管是谁,只要下了这个决心,他就会立刻觉得增添了无穷的力量,而他的视野也随之开阔了。

3.恶人是不会简单的死的,因为上帝似乎还要关照他们,他要用他们来作他报复的工具。世界上无所谓幸福,也无所谓不幸,只有一种境况与另一种境况相比较。只有那些曾经在大海里抱着木板经受凄风苦雨的人,才能体会到幸福有多么的可贵。尽情的享受生命的快乐吧,永远记住,在上帝揭开人类未来的图景前,人类的智慧就包含在两个词中:等待和希望。

大仲马虽然善于写通俗小说,但是,文字讲究,华丽而不艰涩,风趣而不粗俗。

如果说“耐心的等待加之希望带来的动力,必然能迎来黎明的曙光。“是《基督山伯爵》的故事带给我们的启示之一,那么读《三个火枪手》你会读到一个古老而智慧,充满历史记忆的欧洲,使你流连忘返!

大仲马有句名言:"历史是什么?是我用来挂小说的钉子。"《三个火枪手》正是挂在1625年到1628年这段法国历史的钉子上的一部优秀小说。

《三个火枪手》是以路易十三时期的法国宫廷为背景,描述年轻的男主人公达达尼昂远离家乡,来到巴黎,和阿多斯、波尔多斯、阿拉密斯三个火枪手结成生死之交,四人卷入了国王路易十三、首相黎赛留及其党羽展开了惊心动魄的较量。

"人人为我,我为人人"是他们的箴言。他们是互相忠诚的朋友,意气相投,合作默契,甚至可以为对方付出生命。

《三个火枪手》原著经典摘录

1.忧郁是因为自己无能,烦恼是由于欲望得不到满足,暴躁是一种虚怯的表现。

2. 你将来有了伤口的时候务必好好地遮掩住它,沉默是不幸的人的最后的喜悦;请您不要把您的痛苦的痕迹泄漏给任何人,一条鹿受了伤,就有许多蝇子叮出它的血,我们受到痛苦就有好奇的人吸出我们的眼泪。

3.对过去不后悔,对现在有信心,对未来满是希望。

大仲马作品中的故事总是和历史浑然一体。

火枪手的传奇演绎了善良与邪恶、友谊与青春、忠诚与背叛的经典主题。

谈到自己的文学作品,大仲马有这样一段话:“我觉得这样我会少死一些。坟墓让我死去,但书籍让我继续生存。一百年,二百年,一千年后,当风俗,习惯,语言,甚至种族,一切都改变了,只要还有我幸存的一本书,我本人就可以存活其中,就像一艘轮船和它的乘客沉没于大西洋,还找到一个在木板上死里逃生的人。”

亚历山大·仲马是法国十九世纪浪漫主义文学阵营中最杰出的通俗历史叙事小说作家。大仲马把历史叙事小说引领到了人民大众的领域,使通俗历史叙事小说在法国小说的发展史上具有了极其重要的地位。大仲马的叙事手法至今仍然影响着侦探小说和悬疑小说的创作。

同时代的大作家雨果曾经这样评价大仲马:“他的为人像夏日的雷雨那样爽快,他是个讨人喜爱的人。他是密云,他是雷鸣,他是闪电,但他从未伤害过任何人。谁都知道,他待人温和,为人宽厚,就像大旱中的甘霖。”

来源:公众号“CBox央视影音”、“ 新北方琳琳书屋”

南方网综合

点击展开全文
评论
提交
最新评论

    创造更多价值

    立即打开