北京时间1月3日，巴甲劲旅弗拉门戈官方宣布，上海上港中场球员孔卡租借加盟球队一年。随后上港官方通过微博表示：“尊重孔卡本人的意愿，暂时将其租借至巴甲。我们期待上港队昔日的中场核心孔卡能够早日康复、重回中超、重回上港。”无论如何，阿根廷前腰暂别中国赛场已成定局，而除了对于孔卡本人的不舍，球迷更留恋一个会说一口流利中国话的“小家伙”。

今天上午，在孔卡正式转投弗拉门戈后，众多球迷纷纷表示的不舍之情。顶着巴甲最佳球员的光环来到中国联赛，孔卡在恒大、上港先后证明了自己，此外孔卡的两个孩子先后在广州与上港降临，他与这片热土的深情不言而喻。离开恒大的那个夜晚，足协杯决赛赛后，泪流满面的天体之王跪地亲吻天河体育中心的草坪，而孔卡身旁还不到两岁的本杰明或许还不懂这一吻的含义。

2012年3月15日，孔卡在广州迎来了自己的第一个孩子本杰明，而本杰明也给球队带来了好运，那一年孔卡帮助恒大拿到了亚冠冠军。从出生的这一天起，本杰明就与足球和中国结下了不解之缘。在周边语言环境的影响下，本杰明开始学说中国话，开始学着父亲的样子在绿茵场上奔跑。这个外表萌萌的小男孩迅速成为了外界关注的焦点，每次入场仪式，孔卡总是把本杰明带到场内，而本杰明也总是不知不觉中抢了老爸的风头。从呱呱坠地到学说汉语，从连滚带爬到带球奔跑，本杰明生命的最初阶段属于中国，属于足球。

在孔卡决定离开恒大后，本杰明穿着一件与父亲同款的球衣，与喜爱他的广州球迷告别，只是还不到两岁的小家伙，似乎还不懂得告别的含义。天河体育场内的条幅，表达了中国球迷对这个小家伙的喜爱。

2015年初孔卡重回中国效力，他加盟了野心勃勃的上海上港，而本杰明也再次随父亲来到中国。身着上港球衣，本杰明显得“健硕”了不少，他甚至开始跟随上港队参加训练，还时不时上演一条龙盘带的好戏。而孔卡依然习惯在比赛入场式时，将这个小家伙带进场内。

赛前仪式，本杰明手捂胸口唱国歌、态度虔诚的画面让人忍俊不禁，已是幼儿园中班水平的本杰明，成为了全队上下的掌上明珠，连球队老总隋国扬都十分疼爱这个机灵懂事的“中国通”。

本赛季恒大做客八万人体育场挑战上港，黄博文、郜林等几名恒大老友来到孔卡家中叙旧，而黄博文在微博中发了一段与本杰明的对话，视频中小家伙汉语流利对答如流，黄博文问道：“你会踢球吗？踢得好吗？”本杰明自信满满地说：“会踢，踢得好！”引得众人一片欢笑。

而在广大球迷看来，本杰明完全有机会接过孔卡衣钵，在中国取得更大的成就。甚至有人希望本杰明将来可以披上国足战袍，只是随着孔卡再度告别中国，本杰明也将重新回到巴西生活。此前在活动中小家伙儿曾信誓旦旦的说道：“我要在上港踢球，像我爸爸一样！”上港总经理隋国扬也曾夸赞道：“本杰明以后就是上港的形象大使。”

在官方公告中，上港也表达了对于孔卡重回中超，重回上港踢球的希望。而球迷也纷纷表示：“希望本杰明不要忘了中国话，也希望小家伙儿一切都好。”在中国球迷的注视中长大，不知“中国通”本杰明还能否与中国再续前缘。