林巧稚70年前手书病历现身,让医生“天书”无地自容

南方+  2016-11-21 07:58

这份病历与如今医生的“天书style”大相径庭,它字迹端正整洁,内容紧凑凝练,中英文对照一丝不苟。

说到医生的手写病历,你的第一反应是不是这样的?

字迹潦草犹如天书的病历大家应该见到不少了。但是,你知道吗?其实医生手写病历一开始并不是这!样!的!

一份近70年前的病历在机缘巧合下重新出现在人们面前。这份病历与如今医生的“天书style”大相径庭,它字迹端正整洁,内容紧凑凝练,中英文对照一丝不苟。就是这样——

看到这里你或许要问了,这份“颜值”甚高的病历是出自谁之手呢?答案就在厦门的鼓浪屿上。

大家都知道,鼓浪屿上有个景点叫做“毓园”,它也是“鼓浪屿的女儿”——林巧稚的纪念馆。而上面这份病历,正是出自林巧稚之手。

去年,有位73岁的老太太在向北京大学人民医院妇科主任王世军医师求诊时,出示了几张自家长辈的病历复印件,让王医师过目。一看到病历的落款,王医师顿时震惊了:这不是我国现代妇产科泰斗林巧稚书写的病历吗!经患者同意后,王医师用手机把病历拍了下来,发到朋友圈,不少医学界达人看到后,对林巧稚大夫的大师风范赞不绝口。

下面,让我们再来仔细研究下林巧稚大夫的手书病历。

从病历上来看,这份病历写于1946年、林巧稚大夫在北平中央医院坐诊的时候,记载的是一名王姓女子的病情。

根据基本病情介绍,患者曾经在其他医院被误诊为子宫肌瘤,到了林巧稚大夫这里,被确诊为卵巢囊肿,并做了手术。

病历共有5页,一半中文,一半英文,两相对照,一丝不苟。且不论是中文部分还是英文部分,书写都端正工整,一目了然。

整份病历看下来,简明扼要,句句都是重点。不像现在的病历,虽然都很全面,但反倒经常没有重点。全篇病历一丝不苟的书写,这种“细节处见真章”的风范真的让人由衷敬仰。

上图是病历中的“患者知情同意书”。上面写着:“因有应刀割医治之症,本人与亲族情愿按照医院施行手术,倘有意外生命危险以致死亡等情发生,届时与贵院并施手术医士无干,所具是实。”后面还签署着患者本人及“亲族人”的名字,落款时间是民国三十五年三月四日。

“从这份‘知情同意书’的措辞来看,患者相当信任医生。”王医师感叹说,当年的“知情同意书”,寥寥几句之间,医患关系和谐友好的气息,扑面而来。

据说,鼓浪屿方面有意向联系这份病历的持有者,洽谈收藏病历原件或复制品事宜,如果最终成功收藏,将把其陈列于毓园内的林巧稚纪念馆展示。

病历的故事就先说到这里。下面,我们再来说说林巧稚的故事吧!让我们从她的事迹中,感受一下当时的医学大家风范。

1901年,林巧稚出生在鼓浪屿的一个教员家庭。北京协和医科大学(今协和医学院)1921年落成时,林巧稚考入该校,从此投身中国现代妇产科学。

破格录取

说到林巧稚考入协和,有个插曲:1921年夏天,林巧稚和女伴余琼英到上海参加北京协和医学院的考试。由于天气酷热难耐,余琼英考英语时中暑晕倒,林立即中断考试,与另一学生将余迅速抬到阴凉处,然而回到考场时考试时间已过。

然而,这一切都被考场外的考官看在眼里,考官认为林具备两个优秀素质:英语流利,此外,处理突发事件沉着果断有序,这是当医生不可缺少的;再者,林各科总成绩并不低。最终,主考官破格录取她入学。

林巧稚年轻的时候

艺高人胆大

林巧稚还是助理医师时,一天深夜,一年轻妇女子宫破裂流血不止,因自己无权处置这种病人,林巧稚迅速向科主任报告危急情况……

科主任的决定是:让林自己做手术!没有令主任失望,林巧稚通知手术室后,果敢站上手术台,完成了医生生涯中的第一例大手术。

手术成功引起医院多人注目。医院提前3个月将林巧稚由助理医生晋升为住院医生,实在赞。

终生未嫁

林巧稚考上协和时已近20岁,许多同龄人都已结婚,家人曾因担心林婚嫁问题劝阻过她学医,据说林摞下一句气话:“那我就一辈子也不嫁!”

毕业后因学业优异留校任职,谁知因聘书中规定“聘任期间凡因结婚、怀孕、生育者,作自动解除聘约论。”林巧稚接下此聘书,若结婚生子,则会被解聘。据说她曾有过一段恋爱,但因表现出色被医院派赴国外深造,恋情不了了之。因此直到晚年,林巧稚都未曾婚嫁,一直致力于妇产工作,被誉为“万婴之母”。

林巧稚将一生献给了妇产工作

编辑 杨小妍