仁化县居民韦某借1万元给冯某，约定若不能按时归还，则每日支付5‰的违约金。事后，冯某没有按期偿还借款，韦某诉至法院，要求冯某银偿还借款1万元，并支付利息、违约金共计4500元。日前，仁化法院判令冯某应归还韦某借款本金1万元，本金的利息按年利率24%计算至还清之日止。

2015年7月26日，冯某向韦某借款1万元，立下借条“借款人冯某向出借人韦某借款人民币壹万元（￥10000），于2015年8月26日归还，如不能按时归还愿支付违约金（每日5‰）”。冯某立下借条交韦某后，还提供了自己的身份证复印件给韦某。事后，冯某仅于2015年9月还给韦某500元。日前，原告韦某以被告冯某借款至今已有8个月未归还及一直没有支付利息为由提起诉讼，要求冯某偿还借款本金10000元并支付利息3500元、违约金1000元，共计14500元。

仁化法院经审理认为，被告冯某向原告韦某借款1万元，有其出具的书面借条为据，法院予以确认。但原告韦某请求支付借款利息及违约金的总额，不得违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第30条的规定，利息总计超过年利率24%的部分，法院不予支持。据此，该院对遂作出上述判决。

【法律链接】《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第30条“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。”

【通讯员】汪次安 刘三瑞