惊呆!奥运铜牌得主领了奖就回家种地去了......

南方+  2016-08-19 22:31

最近,英国萨默塞特郡(Somerset)迎来了一个身份有点不一样的“农夫”——英国的多向飞盘射击运动员Ed Ling。

8月9号,Ed Ling在里约奥运会的多向飞盘射击赛上获得铜牌,为英国赢回了今年奥运会的第三块奖牌。

然而,拿到奖牌只过了四天,Ed Ling就匆匆忙忙赶回了位于英国萨摩赛特郡的老家,连奥运闭幕式都放弃参加……

为啥?赶着回家收麦子啊!!!!

现在,英国家乡正值农忙季节,他要赶着回去帮家里收割庄稼。

嗯……Ed Ling的家族在英国有片400多公顷的农场,奥运会的举办时间正好跟收割作物的农忙期撞车了,所以他要尽早赶回家充当劳力。

一回家顾不得休息就马上跨进联合收割机,也是蛮拼的。 从酷帅的运动员到呆萌的农夫,对Ling而言,转换几乎就在一瞬间!

“我知道我爹就没好好照顾庄稼,这阵子肯定忙着看电视了……”Ling调侃道。Ling的父亲Steven也是他的教练。

当然,虽然只是一位农业工作者,但是他确实是出色的奥运选手;尽管他的射击技术出类拔萃,但是在农活上也不遑多让,驾驶着联合收割机,爱德华显得是游刃有余。

现在的爱德华在农场收割农作物,还能时不时展示自己的奖牌。爱德华有个很大的家庭,他自己也早已成家立业,对奥运的热爱,让这位农业工作者最终梦想成真。

除了收割小麦和大麦、照料豌豆和土豆,家里还有200多头牛、50000多只散养鸡以及成群的绵羊等着他收拾妥当送往市场。脑补下这画面,4天前人家还在奥运赛场打枪呢。

不过忙归忙,家人还是为他举办了一场隆重的欢迎party。

要说起Ed Ling一家,虽说打小就在农场长大,但他们可都是狂热的射击爱好者。

而这一切都要归功于Ed Ling的父亲兼教练,Steven Ling。 Ed Ling从12岁起就开始跟着父亲学习射击。

反正自家农场地大,随随便便就能划出一块射击场。

少年时的他,已经在英国青少年射击比赛中拿回了不少奖项。

射击对于这家人来说,就是日常消遣一样的存在。干农活累了、闲着无聊了,就端起枪来几发。

而Ed的妻子Abbie Ling,跟他一样也是位专业的多向飞盘射击选手,曾在英国的系列射击比赛中获得过5次冠军。

由于近年身体出现不适,Abbie并没有跟老公一起去参加里约奥运会,而是选择留在家里为他加油鼓劲。

在电视中看到老公斩获铜牌的消息后,Abbie欣喜若狂地向大家宣告了喜讯:

“哇哇哇哇哇我老公拿铜牌了!我们全家都为你骄傲,开心得跟农场上的小猪一样!爱你!”(也是real田园风的贺词-。-)

嗯……获奖的喜悦过后,Ed Ling就这样忙碌于农田之间,回归到平静又幸福的日常生活。

戴着奖牌开收割机的画面也是蛮炫酷的~

最精彩的永远是中国网友的评论:

1、英国这才是奥林匹克的真义。是荣誉,而不是事业。现在的奥林匹克感觉变味了。人类社会分工越明细效率越高,这奥林匹克就越违背其本意。

2、这叫正能量!正确面对奥运会!没有广告代言,没有灰色收入,该干嘛干嘛去!对得起祖国,对得起人民!实在敬佩!

3、奥运会最早的时候是不允许职业运动员参赛的,人家是业余爱好,我们是从小不读书就开始练,一直魔鬼训练也不见得多好

4、闭门造车的时代过去了,用青春甚至一生换取金牌太不值了,也不符合奥运精神!

5、 西方人的身体素质高。都是出于个人爱好,进行体育锻炼。非职业运动员。都有自己的事做,上班的,上学的。只是国际比赛前,如果想参加,过了国家的选拔,就代表国家出战。完事后,该干嘛干嘛。

6、人家玩枪是业余生活,进奥运会是爱好,我国进奥运是改变生活,靠这个改变一生。

7、 总觉得中国奥运精神太过追求第一,比如孙杨刘翔,好像得一次第一是他唯一追求,确实有点浅薄,也许这是整个国家急功近利的表现,毕竟冠军后面是巨大的商业价值,什么时候能看淡这些,才能回归真正的体育本身。

8、真顾家,我敢保证任何一个中国人奥运得铜牌也不会着急回家秋收、指不定哪浪去呢。 

【来源】南方农村报

编辑 张璟
创造更多价值
更多精彩尽在南方+客户端
点击下载 ×