2016-05-14 12:16
相信很多人都会有小编一样的经历,在读书时代,英语老师会播放美国总统的演讲来训练我们的听力与口语。一句句铿锵有力的金句,不出一会就会让台下的人像打了鸡血一样。反正小编一度惊叹:美国总统怎么这么能写作文?现在我们终于知道,他们并不是一个人在写作文了。
童话里都是骗人的,总统们的好作文,背后有着一群撰稿团,一堆段子手。
“YES,WE CAN!”
乔恩•法夫罗是美国史上最年轻的总统就职演讲撰稿人。他是奥巴马口中“能读我心”、深受他信任的年轻人。
作为80后的他,年纪轻轻就出任了白宫首席撰稿人,领导白宫十多名资深撰稿人。“YES,WE CAN!”这句奥巴马的经典口号就出自他。
“最大的恐惧就是你自己的恐惧!”
罗斯福总统就曾为了击败竞争对手,精心组建了一个庞大的演讲精英写作班子。
“不要问国家能为你们做些什么,而要问你们能为国家做些什么?”
这句来自肯尼迪总统就职演讲中的经典语句,成为了后世历届总统就职演说的模仿句式。当人们问到肯尼迪的金牌撰稿人索伦森这句经典名言的出处时,他的回答颇为暧昧,笑着说“不要问。”
“恐怖主义分子的袭击可以震撼我们的建筑,但是他们无法动摇我们牢固的国家基础。”
小布什在9•11之后的表现,在迈克尔•摩尔著名的纪录片《华氏9•11》开篇就被无情的嘲笑了。但是不要紧,有白宫撰稿人呢。
杰森在9.11恐怖袭击以后给小布什撰写了两篇演讲稿,这些强有力的语句无疑是给正处于彷徨、惊恐的美国人打了最有力的强心针。当然,大家的眼睛是雪亮的,媒体评价说:“是杰森的话,而不是布什总统的话,安抚了整个国家。”
如果把每一场演讲比作一场戏剧,总统无疑是最大的主角,而撰稿人是幕后的金牌编剧。出色的撰稿人能让总统的演讲大放异彩,自己往往甘当幕后的“无名英雄”,这就是总统成功背后的“白宫幽灵”。
【来源】南方周末,未经授权不得转载