新华社仰光５月７日电 缅甸宣传部７日发布消息说，缅甸掸邦东部边境城镇勐拉附近当天早晨一处军火仓库发生爆炸，造成两人死亡、５０多人受伤。

宣传部的消息说，当天早晨７时３０分左右，距离掸邦东部第四特区所辖勐拉镇３公里、靠近中国云南边境的一处军火仓库发生爆炸，仓库内两人当场死亡，另有５０多人受伤。爆炸现场周围遍布弹片和建筑碎片。

掸邦第四特区当局则在通告中说，当天发生意外爆炸的是该区用于矿山生产的炸药仓库，爆炸因气候炎热和管理不善引起，请民众和商户安心正常生活工作。

早前央视的报道：

5月7日上午9时45分，紧邻西双版纳打洛口岸的缅甸小勐拉地区（缅掸邦第四特区）发生爆炸，云南打洛镇有震感。爆炸冲击波致打洛镇部分居民房屋玻璃装饰物被震坏或掉落，造成多人受伤。

事件发生后，西双版纳州立即召集公安、民政、医疗、旅游等部门组成工作组前往打洛镇开展相关工作。目前，所有中国游客已撤离至安全地带。

缅甸掸邦东部第四特区目前已发出安民告示，表示此次爆炸系由于存放用于采矿的炸药仓库由于天气炎热、管理不善引发的。