在一些西方国家如英国、加拿大、澳大利亚等地，圣诞节后的第二天其实也是一个重要的节日——Boxing Day。

英语10级的小伙伴可能在疑惑了，“这节日听起来很暴力，全民拳击节吗？”其实这节日跟拳击没有半毛钱关系（但有一毛钱关系，后面会讲到），那么Boxing Day是个什么节日，人们都怎么庆祝呢？且听小编慢慢道来。

土豪发的“年终奖”

Boxing Day的来由没有确切的说法，人们普遍认同的一种说法是：以前有一种习俗，每逢圣诞节第二日富人会把钱放在“圣诞盒子”里送给仆人和商人，以示对他们一年来辛勤劳动的奖励。

另外一种说法是，过去圣诞期间教堂门口都有募捐箱，筹集的资金捐给穷人，好让他们过个开心的圣诞。这种传统来自罗马，后来在维多利亚时代的英国流行起来，并一直延续到现在。

还有一种说法源自英国的海军传统，据说船员们在出海远行的时候会把一个封有钱的盒子放在船上，若顺利返航，就把钱让牧师捐给穷人。

尽管“大英帝国”已是过去式，但许多英联邦国家如加拿大、澳大利亚和肯尼亚保留了这个节日。

关于节日的来源还有各种各样的说法，无论是什么由头，现在已经变成了购物节日，俨然是英国版的“黑色星期五”，叫板大西洋对岸的美国购物节。

怎么庆祝？

现在英国人怎么庆祝Boxing Day呢？基本上可以总结为，吃吃喝喝和疯狂购物。人们欢迎亲戚朋友来家里享用火鸡、火腿甚至还有圣诞夜喝剩的半瓶酒。

追溯到更早以前，英国人在这天还会到起霜的乡下猎狐。

现在更普遍的庆祝方式是“买买买”，商场超市大减价，上演媲美“黑五”的疯狂抢购大战。《The Metro》总结道， 人们在Boxing Day这天睡懒觉，把玩圣诞节买来的玩具，整天不愿换掉睡衣宅家里——除非商场有大减价。

所以对于现在过这个节日的英联邦国家来说，Boxing Day就是一整年中最大的购物日!当天如果不早早排队，好东西会很快就被抢光。这一天商场通常早上5点或者更早就开门。

有的消费者确真的把“Boxing Day”变成了“拳击日”。今年12月26日，在加拿大多伦多，有三位在Mississauga商场停车的人为了车位大打出手，其中一人受轻伤。

“剁手族”抢购非常疯狂，胆小的顾客甚至被吓得不敢进店，站在珠宝店门外“window shopping”了。

英国的百货商店塞尔弗里奇表示，今年创下了开售第一小时最佳销售成绩，早上9点至10点创下超过2百万英镑的纪录。

中国人的购买力也撑起了“半边天”。据BBC报道，New West End Company表示，有钱的中国游客估计会助推销售额提升。

英国人在买买买，美国人在做什么？

与英国有着千丝万缕联系而有不过Boxing Day的美国人这天在做什么呢？

善于自黑的《纽约客》作家Kate Hahn写说，12月26日这天，美国人庆祝盒子——各种各样的盒子。Hahn解释道，美国人这天会和家人宅在家里，目光呆滞地盯着空空如也的圣诞礼物盒子。这是富有美国风情的“冥思”，冥思不能打断。这一天，全家人都不会换衣服或接电话，有的人甚至把垃圾袋蒙在窗户上阻挡阳光。

事实上，这一天不少有钱的美国人也跑到英国去和中国消费者一起“撑起半边天”，New West End Company的总裁Jace Tyrrell说，目前他们商场里可以看到许多国际买家，50%的消费者是游客，尤其是来自中国、中东和美国的游客，他们花的钱是英国本地消费者的4到5倍。

另外说一句，Boxing Day是英国的法定节假日呢。如果哪天双十一变成我们的法定节假日，“剁手族”估计更能甩开膀子地买买买了。

【编译】丁晓然